驴头不对马嘴的意思、驴头不对马嘴的详细解释

驴头不对马嘴的解释

(1) [irrelevant answer or reasoning] 比喻答非所问或事物两下不相吻合

陈正公听了这些话,驴头不对马嘴,急了一身的臭汗。——《儒林外史》

(2) 也说“驴唇不对马嘴”

见“ 驴唇不对马嘴 ”。

驴头的解释亦作“ 驴马头 ”。詈词。元无名氏《黄花峪》第四折：“叵奈无徒歹禽兽，摘心肝扭下这驴头，与俺那梁山泊宋公明为案酒。”《水浒传》第九三回：“二百餘人，杀个尽絶。只被于玉麟、盛本望

"驴头不对马嘴"是一个常用的汉语俗语，形容说话或写文章时前后脱节、答非所问，或事物之间毫不相干。其核心在于强调内容与主题的严重偏离或逻辑上的混乱。以下从词典释义与语言学角度进行详细说明：

该俗语通过"驴头"与"马嘴"两种不同动物的部位强行拼凑，直观展现事物间的不协调性。驴与马虽同为役用家畜，但头部特征差异显著：驴头短小、耳长，马头修长、耳短，二者组合显荒诞，由此引申为言论或行为前后矛盾、毫不相关之意。

《现代汉语词典》（第7版）
定义为："比喻答非所问或事物两不相合。" 例如："他回答的问题驴头不对马嘴，引得全场哄笑。"

（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 北京：商务印书馆, 2016.）
《汉语俗语词典》
释为："言辞或行为前后不连贯，彼此矛盾。" 强调其用于批评逻辑混乱的表述。

（来源：温端政. 汉语俗语词典[M]. 北京：商务印书馆, 2004.）

该俗语折射中国传统思维中对"名实相符"的重视。儒家强调"正名"（《论语·子路》），要求言行一致；道家主张"言者不知"（《道德经》），警惕语言与实质的割裂。"驴头不对马嘴"正是对这种割裂现象的生动批判。

“驴头不对马嘴”是一个汉语成语，用于形容说话或行为与实际情况不符，或答非所问、前后矛盾的现象。以下是详细解释：

如需更多例句或历史用例，可参考《儒林外史》或权威词典。