亦作“ 金夷 ”。犹金疮。《后汉书·张酺传》：“前郡守以 青 （ 王青 ）身有金夷，竟不能举。” 唐 孟郊 《戏赠无本》诗：“瘦僧卧冰凌，嘲咏含金痍；金痍非战痕，峭病方在兹。”《明史·胡海传》：“ 海 驍勇，屡战屡伤，手足胸腹间金痍皆遍，而鬭益力。”
“金痍”是一个汉语词汇，其含义可从以下角度解析：
发音：jīn yí
结构：“金”指金属或黄金，“痍”指创伤（）。组合后有两种核心含义：
字面用法
常见于历史文献，如《后汉书·张酺传》提到“身有金夷”，《明史·胡海传》描述武将“金痍皆遍”，均指战场留下的金属武器伤痕（）。
比喻用法
唐代诗人孟郊在《戏赠无本》中写道“金痍非战痕”，将“金痍”引申为精神或社会层面的创伤（）。
如需进一步考证，可参考《后汉书》《明史》等文献（）或成语词典（）。
金痍是一个由两个汉字组成的词语，由“金”和“痍”两部分构成。
在《康熙字典》中，金的部首是金字旁，而痍的部首是疒字旁。金字的笔画数为8，痍字的笔画数为14。
金痍一词主要来自于《左传》，用来形容战斗中的伤痕，特指战士身上的伤痕。古代亦用来形容人的创伤或疾病。具体意义随着时间的推移而有所变化。
《金痍》在繁体字中的写法为「金痍」。
在古代，金痍的汉字写法并不统一，不同古籍中也有不同的写法。有的写作「金疒」，有的写作「金疵」，反映了不同时代对这个词的不同理解和表达。
1. 士军谓：“其毋久翕，庸不乱乎？”曰：“痍裼之患，古之人深恶之。”——《左传·僖公二十年》
2. 疾如大雷，不止痍痍。——唐·杜牧《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
金身、痍瘡、金疮、痍痢
创伤、伤痕、损伤
完好、康复、无损
薄躯猋急避吏逼阽逋惰不善差率诞灵丁老定亲丁穷低温杜默为诗犯得上蕃捍风颠風華濁世风靡一时佛海抚台负薪构堂附着骨库古铜色灰躯讲覈降跽尖锐监事嘉善筋髓看生见长科例铿訇灵殖六眸砻砻买手锚地缗緜民徒涊颜骈偶骈首就死破镜分钗劝导券商热呼软谈丽语扫榻神父深孚众望双丸舒坦素不相识亭菊偷鸡摸狗退懦相喣以沫綫呢