
謂芒刺在喉。喻食物難以下咽或有話礙難出口。 清 錢謙益 《若活一百年》詩:“朝飱棘喉飯,夕飲攢眉酒。” 清 錢謙益 《<顧端文公文集>序》:“人所棘喉薄吻,噤不敢言者,皆自公發之。”
棘喉是一個古漢語詞彙,現多用于書面語或特定語境,其核心含義指食物或異物卡在喉嚨中,造成吞咽困難或不適感,引申為言語或處境令人難以忍受。以下從詞典釋義、字源分析及文化延伸三方面詳細解析:
字面本義
指尖銳之物堵塞咽喉,導緻吞咽疼痛或窒息感。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄該詞,釋義為“如芒刺在喉,比喻極不舒服”。
例證:
“食骨棘喉,吐之乃快。”(《聊齋志異·卷九》)
比喻引申義
形容言語、行為或處境令人極度不適,如鲠在喉,不吐不快。
來源:《古漢語常用字字典》(商務印書館)指出其引申為“心中郁結,難以表達”。
例證:
“谏言逆耳,忠告棘喉。”(明代張岱《陶庵夢憶》)
本義為酸棗樹(多刺植物),引申指尖銳、刺入。《說文解字》注:“棘,小棗叢生者”,象征阻礙與痛苦。
指咽喉,人體吞咽與發聲的關鍵部位,《釋名·釋形體》稱“喉,候也,氣之出入要道也”。
“棘喉”以“刺卡咽喉”的具象場景,隱喻心理或交際中的梗阻感,符合漢語“近取諸身”的造詞思維。
文學中的修辭運用
多見于明清小說與筆記,強化矛盾張力。如清代李漁《閑情偶寄》批評拙劣詩文:
“讀之如蒺藜在口,棘喉戟舌。”
與“鲠喉”的異同
該詞屬書面雅語,適用于:
參考資料:
“棘喉”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
基本含義
字面指“芒刺在喉”,比喻兩種情況:
引申用法
現代語境中,該詞也可引申為言辭尖銳刺耳,令人難以接受。例如批評性言論過于直接,使人感到不適。
文獻例證
該詞多見于古典文獻,如錢謙益的詩文,反映了古代文人對語言表達的細膩刻畫。
使用注意
需結合具體語境判斷其指向(生理不適或言語障礙),現代使用頻率較低,多用于文學或特定表達場景。
如需進一步了解該詞在古籍中的具體用例,可參考《顧端文公文集》序等文獻原文。
鳌擲鲸吞榜式暴新鮮鞭絲帽影編校冰碴兒采薪之疾長跑産舍乘勢使氣侈遊疇騎儲書大小子點留定稿低簌耳聞目睹鳳琴鋼啷格爾木市跟頭戲光陸秃郭舟姑缯淮夷撝诃混耗減汰矯拂絜靜驚濤巨浪敬終慎始計窮慮極九殒擴容苦言嶺峤露飲卯飲脢腓秘鑰铨校全新桡法宂糜盛極一時繩戲審閲刷定束教銅礦亡命客晩粳頑意潙仰宗烏衣子弟響瓜兒效颦學步稀裡光當