
旧时印书,多用枣木、梨木雕版,因谓滥刻无用的书为“祸枣灾梨”。参见“ 梨枣 ”。
"祸枣灾梨"是汉语中一个典故类成语,其释义可从三个层面解析:
一、字面释义 该成语由"祸""枣""灾""梨"四个语素构成。其中"祸"与"灾"作动词使用,意为"使遭受灾祸";"枣""梨"特指枣木与梨木,是古代雕版印刷的主要木材。字面含义指使枣木、梨木遭受灾祸,暗喻不当使用雕刻材料。
二、典故溯源 据《汉语大词典》记载,成语出自清代诗人张问陶《论文》诗:"莫矜烂字动万年,祸枣灾梨亦可怜。"此处诗人痛斥粗制滥造的刻书行为,将劣质书籍比喻为祸害木材的灾殃。明清时期,枣木、梨木因木质细密被广泛用于雕版,成语由此产生。
三、现代引申 现代汉语中该成语具有双重含义:
该成语在《现代汉语词典》(第7版)被标注为"书面语",多用于学术批评、出版评论等正式语境,具有警示文化传播责任的语言功能。
“祸枣灾梨”是一个汉语成语,其含义和背景可综合以下要点解释:
基本释义
该成语原指古代用枣木、梨木刻版印书时,因滥刻无价值的书籍而浪费木材,后比喻滥印或滥写无用的作品,含有批评低质创作之意。
历史背景与字面来源
古代印刷术使用枣木和梨木作为雕版材料(因木质坚硬适合刻字)。若刻印内容粗劣无用,则被视为对木材的浪费,故称“祸枣灾梨”。
出处与文学引用
近义与变体
该成语亦作“灾梨祸枣”,两者含义相同,均强调无价值作品的泛滥。
现代应用
现多用于批评低质量出版或网络时代的信息冗余现象,提醒内容创作应注重价值。
注音与读音:
拼音为huò zǎo zāi lí,注音符号为ㄏㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ㄗㄞ ㄌㄧˊ。
榜青波波刦刦常阳词忏淙潺打稿子打家截舍打连厢调号调审恫喝端紫敦厉多手多脚反馈覆养高鲠广阔见说焦鬲焦砟揭不开锅楬沟积毁销骨羁蹇计无由出苛文灵夔溜工流泻镂绘绿篱霾风芒鞵美人局猛趷丁蒙穉拿解拟合抛扔平辈侨肸俏冤家凄飈拳腕取和儿驱突钑镂散遣渗渗誓天指日头须伪让龌龊无把臂五笔画污坏黠诡骁捷些个