
贸易,营运。 宋 范仲淹 《答窃议》:“我 太祖 尝谓近臣曰:‘安边御众须是得人心,优恤其家,厚其爵禄。多与公用钱及属州课利,使之迴图。特免税算,听其召募驍勇以为爪牙。苟财用丰盈,必能集事。’” 宋 范仲淹 《答窃议》:“依祖宗故事,使迴图公用,一如平日。”
“回图”的汉语词典释义与考释
“回图”是一个具有特定历史背景的古汉语词汇,主要见于宋代文献,其核心含义指商人获得官方许可后进行的贸易活动,尤其指涉海外贸易或长途贩运,并需为此向官府缴纳专项税收(回图税)。以下从多角度详释其义:
特许贸易行为
“回图”指经官府批准、持有凭证(如“公凭”)的商人从事的营利性商业活动,特别是跨国或跨区域的商品买卖。其本质是官方授权下的合法经商许可制度。
来源:《宋史·食货志》、宋代经济史研究著作。
税收制度关联
商人进行“回图”需缴纳“回图税”,此为宋代重要的商税之一,体现了政府对大宗贸易的管控与财政依赖。
来源:《文献通考·征榷考》、漆侠《宋代经济史》。
宋代海外贸易发达,朝廷设“市舶司”管理进出口。商人欲参与国际贸易,须向官府申请“公凭”(许可证),获批后即可“回图”。例如:
来源:包伟民《宋代地方财政史研究》、市舶司制度相关学术论文。
“回图”后引申为通过商业手段牟利,但此用法渐趋消亡。现代汉语中已非常用词,仅见于经济史、法制史研究。其反映的“许可证贸易”模式,可视为古代外贸管制的典型样本。
来源:汉语大词典编纂处《汉语大词典》、邓广铭《宋史职官志考证》。
结论:“回图”是宋代经济制度术语,特指官方特许并课税的贸易行为,兼具商业活动与税收制度的双重属性,是研究古代商品经济与政府管控的关键词。
“回图”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合具体背景理解:
根据宋代范仲淹的《答窃议》记载,“回图”指贸易或商业运营活动,尤其与官方财政管理相关。例如,北宋时期朝廷通过拨付公用钱和地方税收,支持边疆地区的贸易运作,以增强军事和经济实力。
部分现代词典提到“回图”作为成语,形容预测未来、洞察事物发展趋势的能力,强调通过观察分析做出正确判断(如“生死轮回图”中的哲学意象)。但这一用法在权威历史文献中未见明确依据,可能是现代语境下的引申或误传。
建议:若用于学术或古文研究,建议以宋代文献的“贸易”释义为准;若涉及现代语言场景,需结合上下文判断具体含义。可参考《答窃议》原文或权威历史词典进一步验证。
白首郎备员本宗柴棍崇茂出言成章次日蹙趋单刀直入调说斗筲穿窬独当一面风晕搞乱过客豪主鹤兆画眉人火里火发监伴简当检署姣弱节变岁移刻陗枯荷苦切两头做大买务慢曲埋怨孟常明丢丢内艰屏风格皮鞵葡萄紫痡瘏乾累千岁实晴朗卿尹琼香去失桡蔑瑞应泉若敖鬼珊珊沙箸轼柜使巧衰疢讼厅宿传檀鸡腾沸条分蔚为大观吴牛喘月香罽