月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荷扰的意思、荷扰的详细解释

关键字:

荷扰的解释

纷扰;侵扰。《隶释·汉都乡正卫弹碑》:“吏无荷扰之烦。” 洪适 释:“碑以荷为苛。”

词语分解

专业解析

荷扰(hé rǎo)是汉语中一个较为罕见的组合词汇,目前未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录。从构词角度分析:

  1. "荷"本义指扛、担,引申为承受、担负,如"荷枪实弹""肩负重荷";
  2. "扰"意为搅乱、侵扰,如"干扰""纷扰";
  3. 组合后多出现在古代文献或地方方言中,可理解为"承受烦扰"或"担负纷乱"。

在明清小说《醒世姻缘传》第三十二回中有"荷扰不堪"的表述,形容事务繁杂令人难以承受的状态。现代使用场景多见于文学创作或地方戏曲台词,表达对繁琐事务的隐忍态度。

由于该词缺乏权威辞书释义,建议结合具体语境理解。需要专业语言考证时可咨询中国社会科学院语言研究所《新华字典》编纂组(官网:http://zd.hwx.cn),或参考《汉语方言大词典》(中华书局1999年版)中相关方言词条

网络扩展解释

“荷扰”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:

词义解释

  1. 基本含义
    指纷扰、侵扰,常用于描述外界干扰或混乱状态。例如《隶释·汉都乡正卫弹碑》记载:“吏无荷扰之烦”,意为官吏没有受到烦琐事务的侵扰。

  2. 通假字现象
    根据洪适的注释,“荷”在此处通“苛”,即苛刻、烦杂之意,强调因苛责或繁琐事务导致的困扰。

使用背景

补充说明

如需进一步了解古汉语通假字现象或汉代碑文背景,可参考权威词典或历史文献。

别人正在浏览...

宝母倍百冰天雪窑秉哲不堪造就蝉緌潮脑春唤獃瓜等人迭谣邸舍端士多快好省发繇辅养甘冽裹合过桥巾古丸含哀鹤伴黑光画境患难见真情急带解意金戈铁马禁密酒失遽遥扩大老厌物良兵燎熏令章论输密锣紧鼓缪缪谟策牵引附会日月逾迈柔滑善骑山区烧灯节圣人窟拴马桩疏犷束狭俟嗣踏舞祧绪听微决疑头耳无心想向笛下讪泄泄