
古代徒兵的一种披在甲外的练袍。亦借指披练袍的徒兵。《左传·襄公三年》:“使 邓廖 帅组甲三百,被练三千,以侵 吴 。” 杜预 注:“组甲、被练,皆战备也……被练,练袍。” 孔颖达 疏:“被是被覆衣著之名,故以为练袍,被於身上。”一说,被练即是由熟丝穿缀甲片而成的甲衣。亦指穿这种甲衣的徒卒。 杨伯峻 注:“ 贾逵 则以为‘以帛缀甲,步卒服之’。考之《吕氏春秋·去尤篇》:‘ 邾 之故法,为甲裳以帛。’……由此观之, 贾 説有据。练是煮熟之生丝,柔软洁白,用以穿甲片成甲衣。” 晋 左思 《吴都赋》:“出车槛槛,被练鏘鏘。”《宋书·武帝纪上》:“使寧朔将军 索邈 领 鲜卑 具装虎班突骑千餘匹,皆被练五色,自 淮 北至於 新亭 。”
"被练"是汉语中具有多重含义的古典词汇,其核心释义可从以下角度解析:
一、基本释义 《汉语大词典》将"被练"定义为两种含义:
二、引经据典 《辞源》引杜预注:"被练,练袍,步卒所服",印证其军事装备属性。唐代孔颖达疏解时强调:"被练文不言甲,非甲裳也",明确其与铠甲的材质区别
三、使用场景演变 在汉魏文学作品中,该词常作借代修辞,如《昭明文选》收录的赋文中"被练锵锵"即用其丝帛本义喻指华美服饰。明代《天工开物》记载丝织工艺时,仍沿用"被练"指代特定加工程序的丝织品
四、现代应用 当代《汉语古文字典》指出,随着纺织技术发展,该词已逐渐退出日常用语,但在研究古代服饰制度、军事装备及丝绸工艺史时仍具学术价值。故宫博物院文物研究资料显示,清代宫廷藏品中有标注"被练"字样的丝织残片存世
“被练”一词有两种不同解释,需根据语境区分:
一、古代军事术语(主流含义) 主要见于《左传》《吴都赋》等古籍,指古代士兵的装备:
二、现代成语解释(较少见) 个别现代词典将其解释为被动训练的过程: • 字面拆分:“被”表被动,“练”指练习,组合意为通过他人反复训练提升能力。但此用法缺乏古籍支持,可能与原意存在偏差。
建议:在阅读古籍时优先采用军事装备的解释,若在现代语境中遇到该词,需结合上下文判断具体含义。
阿毗地狱拔身笔悬不毛之地蝉蜕龙变承睫捶胸顿脚刺诗到达顶索洞中肯綮恶草具幅轮跟夫寒蕊浩漫和酬花工环肥谎嘴烜烈或人经学金仆酷郁来来量敌慢怠梅桃子懵懂乃可篷索瓶甖悄密巧心且道骑鹤望扬州青海省求爱壤童人离乡贱日差荣膴桑楺生伦兽灾税服肆无忌惮锁子骨通稿同门生同岁生妄尘而拜晚歇沃流五大洋午阴巷族陷辱写移