恇桡的意思、恇桡的详细解释

恇桡的解释

见“ 恇挠 ”。

恇的解释恇 ā 惊恐；惧怕：“时国无嗣主，内外恇惧。” 怯弱，虚弱：“尺虚者，行步恇然。” 料到：“则打的一拳，不恇就打杀了。” 笔画数：；部首：忄；笔顺编号：
桡的解释桡（橈） á 〔桡骨〕前臂靠大指一侧的骨头。桨，楫。桡（橈） á 古同“挠”，削弱。古同“挠”，打扰。笔画数：；部首：木；笔顺编号：

“恇桡”是一个较为生僻的汉语词汇，属于古汉语用法，现代汉语中已较少使用。其含义主要可以从字形和古籍用例两方面进行解析：

一、基本释义 “恇桡”由“恇”和“桡”两个字组成。

恇 (kuāng)：本义指恐惧、惊慌、怯懦。如《说文解字·心部》：“恇，怯也。”引申为虚弱、衰弱。
桡 (ráo / náo)：
- 当读náo 时，有“弯曲”、“屈服”、“挫败”之意。如《说文解字·木部》：“桡，曲木。”引申为屈服、屈从。
- 当读ráo 时，主要指船桨，与“恇桡”一词关联不大。在“恇桡”一词中，“桡”应取náo 音，意为“屈服”、“软弱”。

因此，“恇桡”的核心含义是指：

二、古籍书证与权威引用该词最经典、最权威的出处见于西汉司马迁的史学巨著《史记》：

《史记·孙子吴起列传》：在描述马陵之战前齐魏两军对峙时，司马迁写道：“孙子度其行，暮当至马陵。马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵，乃斫大树白而书之曰‘庞涓死于此树之下’。于是令齐军善射者万弩，夹道而伏，期曰‘暮见火举而俱发’。庞涓果夜至斫木下，见白书，乃钻火烛之。读其书未毕，齐军万弩俱发，魏军大乱相失。庞涓自知智穷兵败，乃自刭，曰：‘遂成竖子之名！’齐因乘胜尽破其军，虏魏太子申以归。孙膑以此名显天下，世传其兵法。”（此为背景）
- 紧接其后，在评价庞涓时，司马迁写道：“太史公曰：…… 庞涓** 知不及孙膑，然轻其能，疾其贤，终以恇桡自败，悲夫！”**
- 此处“恇桡”的解读：司马迁认为庞涓的失败，根本原因在于其品性上的缺陷。他明知才能不及孙膑（“知不及孙膑”），却因嫉妒（“疾其贤”）而陷害孙膑，最终在马陵之战中，面对孙膑的计谋和齐军的伏击，内心充满了恐惧和慌乱（即“恇”），导致其判断失误、指挥失措，最终兵败自杀（即“桡”，屈服、挫败）。这里的“恇桡”精准地概括了庞涓因内心的怯懦（对孙膑才能的恐惧和嫉妒）导致行为上的失败与屈服的状态。

结论 “恇桡”一词，源于《史记》，意指因内心怯懦、恐惧而导致行为上的软弱、屈服或最终失败。它不仅仅描述表面的软弱，更强调这种软弱源于内心的畏惧，并最终导致了负面的结果（如失败、退缩）。其核心在于揭示一种由内在心理状态（恇）引发外在行为结果（桡）的因果关系。

“恇桡”是一个较为生僻的汉语词汇，具体含义及相关信息如下：

历史文献：
- 出自《宋书·刘锺传》：“计其人情恇挠，必不久安”，形容人在压力下缺乏决断力。
- 《宋书·蔡兴宗传》中亦用“恇桡”描述人物性格懦弱：“义恭素性恇桡，阿顺法兴，常虑失旨”。
词义拓展：
唐代陆龟蒙《野庙碑》中进一步引申为临危退缩的行为：“当报国之日，则恇挠脆怯，颠顿窜踣”。

该词现代使用频率极低，多见于古籍或学术研究。如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《宋书》相关注释。