[invade the border] 敌人侵犯边境
侵犯边境。《后汉书·西羌传序》：“及 武乙 暴虐， 犬戎 寇边， 周 古公 踰 梁山 而避于 岐下 。” 清 朱克敬 《瞑庵杂识》卷二：“ 道光 壬寅， 英吉利 寇边，议和未定，有 英国 兵船遭风泊 臺湾 ，巡道 姚莹 要杀之。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第二章第二节：“本来， 吐蕃 寇边是常事， 唐 守边兵把它赶走也是常事。”
寇边（kòu biān）是汉语中一个具有历史色彩的军事术语，主要指外敌或叛乱势力侵犯边境地区的行为。根据《汉语大词典》解释，“寇”指侵略、劫掠，“边”即疆界、国境，合称表示敌对势力对边境的侵扰。该词最早见于《汉书·匈奴传》中“匈奴数寇边”的记载，特指北方游牧民族对中原王朝边境的军事侵袭。
在古代文献中，“寇边”常与“犯境”“侵疆”构成近义词组，《古代汉语词典》指出其核心特征包含三个方面：一是具有突袭性质，二是以掠夺资源为目的，三是威胁国家主权安全。例如《资治通鉴》记载的“吐蕃寇边陇右”，即描述吐蕃军队突袭唐朝西北边境的军事行动。
现代语境中，《现代汉语规范词典》强调该词多用于历史叙述或文学创作，如《人民日报》在报道边疆历史时曾使用“古代游牧民族寇边事件”来指代边境冲突。在语言学层面，《汉字源流精解》分析“寇”字从“宀”（房屋）从“攴”（击打），生动体现了暴力入侵的意象特征。
“寇边”是一个汉语词汇，具体含义和用法如下：
“寇边”是典型的军事术语，既包含地理边界（边）的防御意义，也隐含对国家安全威胁（寇）的警示。其历史用例丰富，常见于古籍和近现代文献中。
包乘制屏营才属残念常久廛税超载宸命尺土传诔楚媪纯雅寸指测渊档次东西短篱渎职飞来横祸風聲忿恚蚨虶斧碪高度高世骇俗功过是非共具孤筱鸿渐之翼简策兼收并蓄艰虞桀恶精简积祖开炮礧碨六洲满处明明赫赫募捐哪儿麑裘佥尾清源山起牌奇特胠笈取快一时胜筭试効试秩守早宋武台塔尔寺讨乖团总亡荆小径蟹目