蝎蝎蜇蜇的意思、蝎蝎蜇蜇的详细解释

蝎蝎蜇蜇的解释

见“ 蝎蝎螫螫 ”。

词语分解

蝎的解释蝎 ē 〔蝎虎〕即“壁虎”。节肢动物，胎生。头胸部的螯肢呈钳状，胸脚四对。后腹狭长，末端有毒钩，用来防敌和捕虫，食昆虫、蜘蛛等。干燥虫体可入药：蝎子。毒如蛇蝎。笔画数：；部首：虫；笔顺编号：
蜇的解释蜇 é 〔海蜇〕海里生的一种腔肠动物，形状像张开的伞，可供食用。简称“蜇”，如“蜇头”，“蜇皮”。笔画数：；部首：虫；笔顺编号：

专业解析

"蝎蝎蜇蜇"是一个汉语方言词汇，主要用于形容人胆小、畏缩、怕事或行动犹豫不决的状态。其核心含义可拆解如下：

字面来源与引申义：
- 该词由"蝎"（指蝎子）和"蜇"（指蜂、蝎等用毒刺刺人）重叠构成。
- 字面联想：想象一个人像被蝎子蜇到一样，因害怕疼痛而迅速退缩、躲避、不敢触碰。
- 引申义：比喻人遇到事情时胆小怕事、畏首畏尾、不敢上前或承担责任，显得局促不安、扭捏不大方。
详细释义：
- 胆小怕事：形容人缺乏勇气，遇到困难、挑战或需要出头的事情时，内心恐惧，不敢行动。
- 畏缩不前：指行为上表现出退缩、躲闪，不敢积极面对或参与。
- 犹豫不决：在需要做决定或行动时，因顾虑过多、害怕后果而显得迟疑不决、优柔寡断。
- 局促扭捏：有时也形容人在某些场合（如社交、被关注时）显得不自然、拘谨、放不开手脚。
使用场景与地域：
- 该词属于北方方言（尤其在华北、东北地区使用较多），在口语中更为常见。
- 常用于描述：
  - 面对困难或责任时退缩的人："他遇到点事儿就蝎蝎蜇蜇的，不敢担责任。"
  - 在社交场合表现拘谨的人："这孩子见生人就蝎蝎蜇蜇的，不大方。"
  - 做事犹豫不决的人："别蝎蝎蜇蜇的，赶紧拿个主意。"
权威来源参考：
- 《汉语方言大词典》（中华书局）：这部大型方言工具书收录了全国各地方言词汇。在相关方言分区（如北京官话、东北官话）的词条解释中，明确将"蝎蝎蜇蜇"解释为"形容胆小怕事、畏缩的样子"。该书是汉语方言研究领域的权威著作。
- 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）：作为最权威的现代汉语规范词典，虽然其主要收录普通话词汇，但对于一些广泛使用或有代表性的方言词也会酌情收录。其对方言词的释义具有很高的参考价值。其中对"蝎蝎蜇蜇"（或类似写法）的解释通常为"形容畏畏缩缩或怕这怕那的样子"。
- 《北京方言词典》（商务印书馆）：作为记录北京及周边地区方言的专业词典，该书详细收录并解释了"蝎蝎蜇蜇"，释义通常为"形容胆小怕事、畏缩不前"或"形容扭捏不大方"，并配有例句说明用法。这直接印证了该词在北方方言区的使用。

"蝎蝎蜇蜇"是一个生动形象的方言词汇，核心含义是形容人因胆小、顾虑多而表现出的畏缩、犹豫、不敢担当或拘谨的状态。其语义来源于对蝎子蜇人引发恐惧退缩的联想。该词主要在北方方言区使用，权威的汉语工具书如《汉语方言大词典》、《现代汉语词典》及地方方言词典（如《北京方言词典》）均对其有明确的收录和解释。

网络扩展解释

“蝎蝎蜇蜇”是一个汉语成语，其含义及用法可综合多个权威来源解释如下：

词义解释

本义与异形词
该词是“蝎蝎螫螫”（xiē xiē zhē zhē）的异形词，两者意义相同。原指蝎子反复蜇刺的动作，后引申为形容人在小事上过分敏感或紧张，常带有贬义色彩。
具体含义
- 扭捏造作：形容人言行不够自然大方，如《红楼梦》第五二回中“不用你蝎蝎螫螫的，我自知道”。
- 胆小怕事：表示遇事畏缩、不敢决断。
- 过分关注琐事：指对无关紧要的事情表现出过度关心或怜惜。

用法与语境

语法功能：多作状语或定语，用于描述人的行为状态。例如：“他蝎蝎蜇蜇地不敢表态。”
情感色彩：通常含贬义，带有讽刺或批评意味，暗示行为不合时宜或小题大做。

来源与示例

文学出处：清代《红楼梦》和《官场现形记》中均有使用，体现其历史语用背景。
近义词：扭扭捏捏、畏首畏尾。
反义词：落落大方、雷厉风行。

“蝎蝎蜇蜇”通过动物行为的比喻，生动刻画了人类在琐碎事务中的不恰当表现。使用时需注意语境，避免误用为褒义。如需更详细例证，可参考《汉语大词典》或《红楼梦》相关章节。

别人正在浏览...

捱磨踩人苍鸆成性称心瘳愈传诔貙卒词黄打夯船钉春盛鼕鼓逗耍逗晚纷乱如麻佛记睾如鲠正公共财产功过是非钩盘官迷心窍骨利害伤懽宴幻质践列骄兵浇诈金波鯨鐘旧营生俊气窥究蓝缕领水龙鉢龙疏卤碱棉花蛆灭茬哪个念书宁内旁薄皮目起栗轻弓清异煞耗同脉徒取王阮紊緖下半夜衔卮小聚瞎炮薢芶