洗荡的意思、洗荡的详细解释

洗荡的解释

[wash away] 清洗;涤荡

详细解释

亦作“ 洗盪 ”。1.涤除；去除。 隋 江总 《钟铭》之一：“百非洗荡，万善昭通。” 明 王守仁 《传习录》卷中：“若欲刊剥洗荡於众欲未萌之先，则又无所用其力，徒使此心之不清。” 王西彦 《古屋》第三部三：“他没有享过一天福，没有干过一件荒唐或是痛快事，可是把家产洗荡得最干净的是他。”

(2).扫荡；抢光杀尽。《旧唐书·高适传》：“洗盪 关 东，扫清逆乱。”《水浒传》第四七回：“若不洗荡得那个村坊，誓不还山。”《天雨花》第十五回：“﹝ 左御史 ﹞自领精兵入城，一来救护太守，二来洗荡妖民。”

见“ 洗荡 ”。

词语分解

• 洗的解释 洗 ǐ 用水去掉污垢：洗脸。洗涮。洗涤。洗澡。洗心革面（喻彻底悔改）。 清除干净：清洗。 像水洗一样抢光，杀光：洗劫。 昭雪冤枉：洗雪。洗冤。 照相的显影定影：冲洗。洗印。 玩牌时把牌搀和整理：洗牌。
• 荡的解释 荡 （蕩） à 清除，弄光：荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。 洗涤：洗荡。涤荡。荡口（漱口）。 摇动：摇荡。荡漾。荡桨。 行为不检，不受约束：荡逸。放荡。浪荡。荡子。 * 。狂荡。荡检逾闲。 四处走动：游荡

专业解析

"洗荡"是一个具有复合结构的汉语动词，其核心语义可从构词法和历史语用两个层面解析：

一、本义解析 "洗"在《说文解字》中释为"洒足也"，本指清洁动作，《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）将其定义为"用水等去掉物体表面的脏东西"；"荡"在《尔雅》中训为"动也"，引申为清除、摇动之意。二字连用构成并列复合词，本义指通过强力清洁手段实现彻底清除，如《汉语大词典》引《后汉书·董卓传》"洗荡宫庙"的用例，描绘大规模清扫场景。

二、引申义发展 在历时演变中，该词产生多重引申：

1. 社会层面：喻指消除不良现象，如《水浒传》第五十八回"洗荡村坊"的表述，暗含肃清恶势力的社会改造意义
2. 精神层面：道家典籍《云笈七签》卷四载"洗荡故气"，指清除心灵杂质
3. 自然现象：李商隐《夜雨寄北》"巴山夜雨涨秋池"的意境，后世注家常以"洗荡"解其涤净天地的气象特征

三、现代语义分层 根据《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社，第3版）释义，当代用法包含：

• 物理清洁：指大规模彻底清洗（如"洪水洗荡了整个村庄"）
• 抽象清除：表彻底消除（如"洗荡封建残余"）
• 情感渲染：用于文学描写强烈的情感冲击（如"悲愤洗荡着心胸"）

该词在《普通话异读词审音表》中标注为xǐ dàng，属中性词汇，但在具体语境中可产生褒贬色彩，使用者需注意搭配对象的情感属性。

网络扩展解释

“洗荡”是一个汉语词汇，主要有以下两层含义：

一、基本释义

1. 涤除、去除
   指清除污垢或杂质，常用于抽象层面的净化。例如：

   • 隋代江总《钟铭》提到“百非洗荡，万善昭通”，强调去除负面因素以实现善行通达。
   • 明代王守仁在《传习录》中写道“刊剥洗荡于众欲未萌之先”，指在欲望未生时进行内心净化。

2. 扫荡、彻底清除
   多指武力或强力手段的全面清除，甚至带有暴力色彩。例如：

   • 《旧唐书·高适传》记载“洗荡关东，扫清逆乱”，描述军事行动中的肃清。
   • 《水浒传》第四七回“若不洗荡得那个村坊，誓不还山”，体现彻底剿灭的语境。

二、用法与延伸

• 文学表达：常与“涤荡”混用，但“洗荡”更强调主动性和彻底性（如《红楼梦》中“洗尘拂垢”的净化过程）。
• 现代语境：多用于抽象描述，如“洗荡心灵”“洗荡旧习”，指代精神或社会层面的革新。

三、例句参考

1. 王西彦《古屋》：“他把家产洗荡得最干净。”
2. 《天雨花》：“洗荡妖民，救护太守。”

如需更详细古籍出处或现代用法分析，可参考汉典、知网百科等来源。

别人正在浏览...

百舸编写别董大蔽日干云部首漕渠忏悔录尺骨尺有所短﹐寸有所长词掖斗宫朵罗烦冗盖短垓心疙里疙瘩庚甲灌鬯跪谢潢污环遶护工辉鑴减笔字瑊石饥餐渴饮就地取材军装居室乐洋洋凉鞵六案孔目没法奈何南柯一梦旁生潘令培户朋好辟陷破镜重合仆竪抢红青鸭啓设刹住深岩受祉双月选四貉颂石惕慄同例吐突危睇浯溪笔污种霞牕先友小使吸管