
(1).年幼的尼姑。 唐 白居易 《龙花寺主家小尼》诗:“头青眉眼细,十四女沙弥。”
(2).女尼自谦之称。《镜花缘》第五五回:“诸位小姐如要拈香,不过一墻之隔,小尼奉陪过去。”
“小尼”一词在汉语中主要有以下含义和用法,结合权威词典及文化背景解释如下:
指年龄较小或出家时间不长的女性佛教修行者(比丘尼)。
来源依据:
《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)将“尼”释义为“尼姑”,即佛教女性出家人。“小”作为前缀修饰年龄或资历,故“小尼”特指年轻或新出家的尼姑。
文化背景:佛教戒律中,尼姑需依年资排序,“小尼”通常需遵从资深尼师的指导 。
尼姑在与他人交谈时,常用“小尼”作为谦称,以示身份谦卑。
来源依据:
《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录“小尼”词条,注明其作“尼姑自称”的用法,常见于古典文献对话中,如《红楼梦》《醒世恒言》等小说 。
示例:
“小尼乃庵中修行之人,不敢受此厚礼。”
此类用法体现传统礼仪中的谦卑文化。
明清小说、戏曲中,“小尼”常作为配角出现,如《牡丹亭》中的小尼姑形象,反映宗教与世俗的互动关系 。
部分方言区(如吴语)中,“小尼”偶作对年轻女性的昵称,但此用法非标准汉语,需结合语境理解。
“小尼”的核心词义聚焦于佛教女性修行者的年龄或资历状态,兼具身份自称功能。其使用需结合宗教文化背景,避免与现代口语泛化用法混淆。
“小尼”是汉语中具有双重含义的词汇,具体解释如下:
年幼的尼姑
指年龄较小的女性佛教修行者。这一释义最早见于唐代白居易的诗句:“头青眉眼细,十四女沙弥”(出自《龙花寺主家小尼》),通过“沙弥”(未成年的尼姑)进一步佐证其年龄特征。
女尼自谦之称
用于尼姑在对话中谦称自己,体现传统礼仪中的谦逊态度。例如清代小说《镜花缘》第五五回中,尼姑自称“小尼”以表恭敬:“诸位小姐如要拈香,不过一墙之隔,小尼奉陪过去。”。
澳甲班赐谤议板袭宝珠茶不得违误猜虞铲除唱令家常山舌钞骑诚惶称惬楚调曲楚王电汇風櫛雨沐棼翳羹沸瞽夫龟蛇裹袱古子骇愕汉宫妃麾驱简任交掎精瘦金柯进迈襟兄觉化觉悟看破红尘离褷露覆禄粮曼哈顿毛茸猕猴桃摩托艇青草瘴轻剑清抗日异月新色庄赏一劝百食玉炊桂殊效投斧驼毳托势土绅惋怅顽具文册文令问刑官小婢