咸皆的意思、咸皆的详细解释
咸皆的解释
全都。《百喻经·婆罗门杀子喻》：“时诸世人却后七日闻其儿死，咸皆叹言：‘真是智者，所言不错。’”《百喻经·五百欢喜丸喻》：“时彼国人卒尔敬服，咸皆讚叹。”《敦煌变文集·佛说阿弥陀经讲经文》：“各各解谈微妙教，闻者咸皆发道心。”
词语分解
- 咸的解释 咸 （鹹） á 全，都：咸受其益。 像盐的味道，含盐分多的，与“淡”相对：咸味。咸盐。咸水湖。 姓。 淡 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：
- 皆的解释 皆 ē 全，都：皆大欢喜。人人皆知。放之四海而皆准。 都全 笔画数：； 部首：白； 笔顺编号：
专业解析
“咸皆”是汉语中一个文言复合副词，由“咸”与“皆”两个同义语素构成，表示总括性范围。具体释义如下：
一、核心语义
“咸皆”在句中作状语，表示所述对象具有全体一致性，可译为“全都、一律”。如《后汉书·张衡传》载：“京师学者咸皆怪其无征”，即指当时学者全体质疑张衡的地动仪未能验证地震。
二、字义溯源
- 咸：《说文解字》释“咸，皆也，悉也”，本义为盐味，假借作范围副词。甲骨文时期已出现作副词用例，如《甲骨文合集》第6057片：“咸伐邛方”。
- 皆：《说文解字》称“皆，俱词也”，金文时期即有用例，如西周中期《师酉簋》铭文：“王呼史墙册命师酉：司乃祖啻官邑人、虎臣……及西门户、㐭人、孛人、京夷、畀身夷，皆赐汝”。
三、语用特征
该词多用于汉魏六朝文献，常见于史书及佛经译本，如《贤愚经·卷三》：“尔时众会闻佛所说，咸皆欢喜”。唐宋以后逐渐被“皆”“俱”“悉”等单音节词取代，但在仿古文体中仍有使用。
网络扩展解释
“咸皆”是一个古汉语词汇，其含义和用法可综合多个来源进行解析：
一、基本释义
- 发音：xián jiē
- 核心含义：表示“全都”“全部”，强调普遍性，无一例外。
二、词源与结构
- 同义复用：“咸”与“皆”在古汉语中均有“全、都”之意（如《兰亭集序》“群贤毕至，少长咸集”），组合后加强语气。
- 汉字演变：“咸”甲骨文从“戌”（斧钺）从“口”，本义为杀戮，后假借为副词表“皆”；“皆”则从“比”从“白”，本义为共同。
三、使用场景
- 佛教文献：常见于佛经及讲经文，如《百喻经》中“咸皆叹言”、《敦煌变文集》中“闻者咸皆发道心”。
- 强调普遍性：多用于描述群体行为或现象，如“国人卒尔敬服，咸皆赞叹”。
四、注意事项
- 现代使用：属文言词汇，日常口语中已罕见，多见于古籍或仿古文本。
- 易混淆字：需与表示盐味的“鹹”（简体合并为“咸”）区分，如提及“鹹从鹵，咸声”。
示例补充
- 《史记》“关中民咸知之”中单用“咸”，而“咸皆”连用多见于汉译佛典，可能是翻译时为强调双重表达。
别人正在浏览...
变场便檝躃跛别才壁间蛇影璧雍猜扰铲灭螭虎揣较锤淬担延垫裂彫本雕藻扶光赣滩鳏寡惸独关燧贵州河狸恒俗话白淮南体黄雏会事惛惚娇羞脚鸭子浄头看风行船课诵苦干老濞林荫路胧朣庙门貉裘暮夜无知纳屦踵决闹玩笑牛心拐孤凭隆起承转合篛帽如已深曲时弊石星恃勇轻敌爽迅书词梳空天荆地棘苕亭童丱铜羽维稍邪指新妇竹
