
删改撰述。《梁史·徐勉传》:“ 勉 善属文,勤著述,虽当机务,下笔不休。尝以《起居注》烦杂,乃加删撰为《流别起居注》六百卷。”《旧唐书·刑法志》:“奏令所司删撰《格后长行敕》六卷,颁于天下。”
“删撰”是一个由“删”与“撰”组合而成的合成词,属于汉语中较为少见的书面用语。根据汉语构词法分析,“删”本义为削除文字(《说文解字》释为“剟也”),后引申为修改、修订之意;“撰”原指编录整理(《广韵》注“述也”),现多指著述、创作。二字连用,其核心语义可解作“删改修订并创作编纂”,特指对已有文献进行甄别取舍后重新编订的学术行为。
该词在历代典籍中偶见于文献学领域,如清代章学诚《文史通义》提及“删撰史籍,务存精要”,即指史学家对史料进行甄选、考订与重编的学术过程。现代汉语中,“删撰”多用于专业学术语境,例如古籍整理工作中“删撰并施”的操作方法,既包含对冗余内容的删削,也涉及体例重构的编纂行为。
“删撰”是一个汉语词语,读音为shān zhuàn(注音:ㄕㄢ ㄓㄨㄢˋ),其核心含义是删改撰述,即在写作或编纂过程中对内容进行删减和修订,使表达更精炼。以下是详细解释:
基本定义
该词由“删”(删减)和“撰”(撰写)组成,强调在著述时去除冗余部分,保留核心内容。例如,历史文献《梁史·徐勉传》记载,徐勉因《起居注》内容繁杂,便“删撰”为精简的《流别起居注》六百卷。
应用场景
多用于文献编纂、法律条文修订等需要精简内容的场景。如《旧唐书·刑法志》提到,官方曾“删撰《格后长行敕》六卷”以颁布天下。
现代意义
在当代语境中,“删撰”可引申为对文字材料的编辑加工,尤其适用于学术写作、公文处理等领域,强调通过删改提升文本的清晰度和逻辑性。
总结来看,“删撰”是结合“删减”与“撰述”的复合词,既体现对原始材料的整理,也包含优化表达的意图。
安神白纱宝贵悲欣便换才貌双绝倡伎唱赚程日耽盘点看东阳守独占鼇头鄂尔多酆城气櫜弓戢矢庋县滚齿机海水难量捡幅交当杰猾街路进垦戟手局蹜考检腊鼓里享丽正懋建面折人过明远车牛录章京牛仔裤跑交通陪衬陪装缲盆弃本器二不匮倾弄绮襦纨袴曲译让勗蕊榜桑白皮线扇火止沸砂岩慑骇师徒水鬭水肺耸诚酸声跳突外舍晩晴五烟细过