
唐 段成式 《酉阳杂俎续集·支诺皋中》:“相国 李公 固言 , 元和 六年,下第游 蜀 ,遇一老姥,言:‘郎君明年芙蓉镜下及第,后二纪拜相’……明年,果然状头及第,诗赋题有‘人镜芙蓉’之目。”后因以“人镜芙蓉”为预兆科举得中的典故。
“人镜芙蓉”是汉语中一个融合典故与意象的文学化表达,其内涵可从词源和象征角度分述如下:
一、词义溯源 “人镜”典出《旧唐书·魏徵传》,唐太宗以魏徵为“人镜”,喻指能直言规劝、助己明得失的贤臣,后泛指可作借鉴的品德高尚者(来源:《汉语大词典》)。“芙蓉”最早见于《楚辞》,指荷花,因“出淤泥而不染”的特性成为高洁品格的代称(来源:《中国文学意象研究》)。
二、语义融合 该词组将“以人为镜”的儒家修身理念与“清水芙蓉”的道家审美意境结合,形成双重隐喻:既强调通过贤者典范实现自我完善,又暗示理想人格应如荷花般内外澄澈。例如清代文评中可见“立身当效人镜,养性宜若芙蓉”的用法(来源:《历代文论选》)。
三、现代引申 当代语境中,该词多用于形容兼具理性思辨与纯粹心性的复合型品格,常见于人文社科领域的学术著作,如《传统文化与人格建构》中将其定义为“智性修养与德性境界的统一体”。
“人镜芙蓉”是一个汉语成语,其含义和用法在不同语境中有两种解释,需结合历史典故和文学背景综合理解:
来源与典故
出自唐代段成式《酉阳杂俎续集·支诺皋中》。故事讲述李固言科举落第后遇一老妇预言他将在“芙蓉镜下及第”,次年果然高中状元,且考题中出现了“人镜芙蓉”一词。后世以此比喻科举及第或考试拔得头筹的吉兆。
用法
多用于形容考试成功或学业成就,如:“寒窗苦读终不负,人镜芙蓉捷报传。”
文学化引申
部分词典提到该词可形容女子容貌如“镜中芙蓉”般美丽,可能源于唐代杜牧诗句“人镜芙蓉两自佳”。但这种用法较少见,且与原始典故关联较弱,需谨慎区分语境。
注意点
权威资料(如汉典、沪江词典)均以科举典故为主,形容美貌的释义多见于中等权威来源,可能是后世对字面的引申解读。
若用于学术或正式写作,建议优先采用“科举吉兆”的释义,避免混淆。如需引用“美貌”含义,需注明其文学引申背景。
抱补暴酷不爽毫发不舞之鹤车乘车费承檄嗒嗒弹剥澹林倒卧洞习都俞哥降节海底山脉还骂汉关槐简坏钱坏山回想火经减降兼韵娇妒假子节本戒励金饼巨溟练冠琳瑉闾巷履祚媚景娩媚密指默意傩舞朴心泼胡王乞寒戏强令庆赐蚑行喙息旗装劝引镕鉴山径声量申鉴侍姬俗辈踏伏谓谕瞎榜翔然先通卸车写効谿路