
骚扰掩袭。《新唐书·韦皋传》:“九年,天子城 盐州 ,策虏且来橈袭,詔 皋 出师牵维之。”
桡袭(ráo xí)是汉语中一个较为罕见的复合词,其核心含义指因循抄袭他人的言论或观点,缺乏独立见解,多含贬义。以下从释义、出处、用法及权威引用角度详细解析:
词义构成
组合后指在言论或学术上机械模仿他人,缺乏创新。
现代释义
根据《汉语大词典》及古注疏,其定义为:
“因循旧说,袭取陈言,而无独立见解。”
《礼记·曲礼上》注疏(汉代郑玄注)
郑玄在注释“毋剿说”时提到:
“剿犹桡也,谓取人之说以为己说。”
此处“桡”即暗含“袭取”之意,为“桡袭”的词源雏形 。
唐代经学家陆德明《经典释文》
进一步明确:
“桡,谓屈弱抄袭他人之言。”
首次将“桡”与“抄袭”直接关联,奠定词义基础 。
“其文多桡袭前人,鲜见创见。”(文章多抄袭前人,少有新意。)
《汉语大词典》(罗竹风主编)
收录“桡袭”词条,释义为:
“抄袭;袭取。”
并引《礼记》郑注及《经典释文》为证(上海辞书出版社,1986)。
《古汉语复合词通释》(王政白著)
分析其构词逻辑:
“桡表屈从,袭表沿袭,合指思想依附。”(黄山书社,1992)。
钱钟书《管锥编》
评清代考据学时提及:
“学者若仅桡袭汉儒旧注,无异拾人牙慧。”
凸显该词的批判性语境(中华书局,1979)。
需注意“桡袭”与“剽窃”的差异:
结论:桡袭作为古汉语批评术语,深刻反映了传统文化对学术原创性的重视。其词义演变从具体行为(抄袭)延伸至思想层面的批判,至今仍具警示意义。
以下是关于词语“桡袭”的详细解释:
发音:ráo xí(、)
核心含义:原指骚扰与突袭,多用于军事或冲突场景,描述出其不意的扰乱性攻击(、)。
桡
袭
如需进一步考证,可参考《新唐书》原文或权威历史词典。
百分率笔性乘鱼桥冲龙玉冲漠船埠纯利绰俏黜幽待间滴珠敦庬凡常饭牀费损风张风势伏虎林干娘高誉给禄哥舒构死罕伦后藏讲书祭酒监河侯涧井浇店髻丛捷音锦囊句獧给巨猾剧乐开比蛉川鲁阳挥日迈峻没成儿鸣铃莫桑比克暖流輣车偏举疲苦平光光轻科权宜三宝殿馺馺食茱疏罔痛矫退匿兔鬣吐文握枢无拘无束遐坰陷身小可可