月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

捱抵的意思、捱抵的详细解释

关键字:

捱抵的解释

禁受,忍受。 明 高深甫 《步步娇·薄命吟》套曲:“不挣持红衫瘦小,难捱抵粉容消耗。”

词语分解

专业解析

“捱抵”是一个汉语复合动词,由“捱”和“抵”两个语素构成。根据《现代汉语词典》第7版,“捱”指勉强承受或拖延时间,例如“捱饿”“捱日子”;“抵”有支撑、抵抗之意,如“抵挡”“抵住”。两者组合后,“捱抵”可理解为“在困境中勉强支撑”或“拖延抵抗”,常用于描述面对压力、困难时的被动应对状态。

从方言使用角度,《汉语方言大词典》中收录了部分南方方言(如粤语、客家话)对“捱”的引申用法,多表示“忍受艰苦”,例如“捱世界”(指艰难谋生)。这种语义延伸与“抵”的本义结合,强化了“捱抵”中持续忍耐的含义。

在古典文献中,《水浒传》第二十三回出现过“捱到”的用法:“武松捱到晌午”,此处“捱”强调时间上的拖延感。虽然直接使用“捱抵”的古代例证较少,但可通过语素分析推断其组合逻辑。现代文学作品中偶见该词用于刻画人物心理,例如“他捱抵着病痛完成工作”。(参考来源:《现代汉语词典》商务印书馆;《汉语方言大词典》中华书局)

网络扩展解释

“捱抵”是一个汉语词语,读音为ái dǐ,主要用于表示“禁受、忍受”之意,常见于文学或口语中表达对困难、痛苦的承受。以下是详细解释:


基本释义


出处与例句


使用场景


补充说明

如果需要进一步考证或扩展,可参考古典文学作品或方言研究资料。

别人正在浏览...

拔意驳面子尝炷伧歌充塞酬酹點除订正递衰斗碗方略策矾山覆水难收歌板弓长公共财产广夏细旃国患酣饮横截鸿鸿慌速桓圭佳眷蔪蔪教程铰刀阶牒解语倦懒絶情军爵开镇朗赡浪声浪气罍篚嶙嶙六食胧肿门阑牧马努力砲凤烹龙千辛万苦卿子遒绝沈垫垫神佛盛虚守己条次剃发偷冒妄死微辩伪服问慰乌藤五云判