
谈笑。 宋 沉括 《<梦溪笔谈>自序》:“所録唯山间木荫,率意谈噱,不繫人之利害者,下至閭巷之言,靡所不有。” 明 叶盛 《水东日记·推命论相近事》:“今以近岁所闻之特异者列於后,以资谈噱。”
“谈噱”是汉语中一个较为少见的复合词,其含义可从字义和语境两个层面解析。根据《汉语大词典》释义,“谈”指言语交流,如《说文解字》载“谈,语也”;“噱”本义为大笑,《说文解字》注“噱,大笑也”,后衍生为引人发笑的言语或动作。两字结合后,“谈噱”可理解为“言谈中带有诙谐逗趣的表述”,常用于描述轻松幽默的对话场景。
从语言使用规律来看,“谈噱”属于偏正结构复合词,其核心语义落在“噱”字上,强调谈话内容的娱乐性。例如清代文人李渔在《闲情偶寄》中写道:“宾主相欢,谈噱自生”,此处即指主客间妙语连珠的欢洽交谈。现代汉语中该词多用于文学性描写,如当代作家汪曾祺在《受戒》中描述“和尚们谈噱间透着禅机”,展现语言表达的趣味性与深意并存的特点。
需注意的是,《现代汉语词典》(第7版)未单独收录该词条,但其构词法符合汉语双音节化发展趋势。语言学家吕叔湘在《中国文法要略》中指出,此类文白相间的词汇常见于明清笔记小说,承载着汉语雅俗交融的语言特色。
“谈噱”是一个汉语词汇,其含义需结合语境和演变历史来理解,主要存在以下两种解释:
古代用法:指谈笑
在古籍中,“谈噱”多指轻松愉快的交谈或说笑。例如宋代沈括《梦溪笔谈》自序中提到“率意谈噱”,即随意谈笑;明代叶盛也以“资谈噱”表示供人谈笑的内容。这类用法偏向中性,强调言语交流的自然状态。
现代衍生义:言辞浮夸空洞
现代语境中,“谈噱”被赋予贬义色彩,形容人说话夸张虚假、缺乏实际内容,常用于批评只会空谈而无法兑现承诺的行为。例如“谈噱”可指某些人用花哨言辞吸引注意却无实质行动。这种含义与“噱头”(指吸引注意但缺乏内涵的手段)有一定关联。
“谈噱”在古代和现代汉语中的含义存在差异,需根据上下文判断。若涉及古文,可能指向谈笑;若用于当代批评性表达,则多指虚浮言辞。具体使用时可结合语境进一步分析。
哀劝暗戆半涂而罢鼻液部臣部伍陈迹村路歧大问恶取笑费劲富浪辅宣刚严诡歹桂蠹滚算国政蛊慝合散鬨传后影隳剌交牀角户分门交洽惊鸾精微静音金麦锦囊妙计进谀金掌激咽激增誙誙空当当鲲壑俚人理行麦个卖主梦乡庙庭妙香默写牧靡前仆后继且并顷刻酒适长公主属讬遂匠田典推功玩谑下浣先零校治写思