蹚土马的意思、蹚土马的详细解释

蹚土马的解释

方言。皮制袜筒。萧军 《第三代》第三部二四：“一个兵横了他一眼，用鞭子在自己的蹚土马上抽了一下。”原注：“形同袜子，皮制，内有毡袜，冬天骑马用。”

根据现有权威汉语工具书及文献记载，“蹚土马”并非现代汉语通用词汇，其含义需结合古语及军事器械背景分析：

字义分解与古语溯源
- “蹚”：指涉水、踩踏或行走于不平之地（《汉语大词典》）。
- “土马”：见于《墨子·备穴》，指古代城防战中用于堵塞敌方地道的大型木质器械，形似木箱，可填充土石。
- 推测含义：结合“蹚”的动作特征，“蹚土马”可能指操作或移动“土马”这一军事器械的过程，强调其需人力搬运或拖拽的特性。
学术文献佐证
清代学者孙诒让在《墨子间诂》中注解：“土马”即“木制拒敌器械”。虽未直接提及“蹚土马”，但印证“土马”需人力部署的特性，间接支持上述释义。
方言可能性
部分地方方言（如冀鲁官话）中，“蹚”有“搬运重物”的引申义（《汉语方言大词典》。若“蹚土马”为区域性用语，或指搬运土石材料的行为，但此用法缺乏广泛文献支撑。

结论：

“蹚土马”最可能为古代军事术语，特指操作堵塞地道的“土马”器械的过程。因该词罕见于现代汉语，建议结合具体文献语境进一步考证。

权威来源参考：

《墨子·备穴》，中华书局点校本

孙诒让《墨子间诂》，清光绪刻本

许宝华等《汉语方言大词典》，中华书局

“蹚土马”是一个方言词汇，具体含义和用法如下：

总结
“蹚土马”是兼具功能性与地域特色的传统马具，现已较少使用，更多作为方言词汇保留在文学或历史记录中。如需进一步了解，可参考《第三代》等文学作品或方言研究资料。