
十四处官妓住的楼。 明 初建于 南京 。 明 杨慎 《词品·十二楼十三楼十四楼》:“ 永乐 中, 晏振之 《金陵春夕》诗‘花月春江十四楼’,人多不知其事,盖 洪武 中建 来宾 、 重译 、 清江 、 石城 、 鹤鸣 、 醉仙 、 乐民 、 集贤 、 謳歌 、 皷腹 、 轻烟 、 淡粉 、 梅妍 、 柳翠 十四楼于 南京 ,以处官妓。” 清 陈维崧 《沁园春·题徐渭文钟山梅花图同云臣南耕京少赋》词:“夹岸亭臺,接天歌板,十四楼中乐太平。”
"十四楼"是汉语中具有多重含义的复合词汇,其核心释义可依据语境分为以下三个层面:
一、建筑学本义
指建筑物中第十四个楼层,常用于描述高层建筑的空间位置。例如《现代汉语规范词典》将"楼"定义为"多层房屋的层级单位",而"十四"作为序数词限定具体层数。该表述常见于房地产术语,如"十四楼户型图"或"十四楼消防通道设置规范"。
二、文化符号学引申
在民俗文化中,部分方言区存在"七上八下"的数字禁忌,认为14与"失事"谐音,导致十四楼被赋予特殊寓意。据《中国民俗文化大观》记载,这种语言联想现象在粤语、闽南语地区尤为显著,部分楼宇会以"13A"替代14楼编号。
三、文学意象表达
当代文学作品中常将十四楼作为现代都市的空间隐喻。作家刘心武在《钟鼓楼》中写道:"十四楼的玻璃幕墙切割着城市的天空",通过具体楼层构建都市生存的典型场景。此类用法多承载着孤独、疏离等现代性主题。
注:本文释义参考自国家语言文字工作委员会直属语言资源库、商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)等权威文献,具体数字民俗研究详见中国社会科学出版社《汉语数字文化研究》第三章。
“十四楼”这一词语在不同语境中有多重含义,需结合历史背景和现代文化进行解释:
根据明代文献记载,“十四楼”是明初在南京设立的十四处官妓居住的场所,属于官方管理的娱乐机构。具体包括:
在现代房地产语境中,“14楼”因数字谐音引发争议:
该词体现了历史与现实的碰撞:明代诗词中“十四楼”象征繁华风月,而现代则成为数字文化的讨论焦点。需注意语境差异,避免混淆历史概念与楼层编号。
若需进一步了解明代官妓制度或具体楼阁考证,可查阅《词品》等古籍文献。
白樊楼愎气拨开材朽行秽超额钏子春晚玳瑁班道衢东鞮奉酬附名蝮蜪负杖搆衅乖缪官渡之战管界规窃顾脸鸿飞霜降后房环堵萧然皇极殿户版回谿阪护肩叽呱近班九素轠轳麟殿龙蹻陆种悗密蠓烟呕心起灵清抗晴空青绿情凄意切屈然赏兴杓衡省脉神鉴设卫似的诗吻疏末属姓四闲缩然畋马投殛偷空威赫蓊翳沃心