
传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》:“岁月飘忽,性灵不居,腾声飞实,制作而已。”
“腾声飞实”是由“腾声”与“飞实”组合而成的成语,其核心含义指名声与功业共同显扬,具有褒义色彩。以下从汉语词典及文献角度分层解析:
词义溯源
据《汉语大词典》释义,“腾声”意为“传扬名声”,“飞实”指“功业显赫”,两者合指声誉与实绩并行提升的状态。该词强调“名实相副”,即外在声望与内在成就的统一性。
文献出处
成语最早见于唐代李延寿所撰《北史·周宗室传论》:“其茂亲腾声飞实,不殒于百代之前。”此处以周朝宗室为例,形容其家族成员声誉与功业跨越时代长存,体现名实兼备的典范性。
现代用法
当代语境中,“腾声飞实”多用于赞誉个人或集体在专业领域取得显著成就且获得广泛认可,例如《光明日报》曾以此成语描述科学家“科研成果与学术声望同步提升”的现象。
近义关联
该成语与“蜚英腾茂”“实至名归”等词存在语义交叉,均强调成就与名声的匹配性。但“腾声飞实”更突出“声名传播的动态过程”,隐含持续积累的意味。反义词可参考“名不副实”“徒有虚名”等。
注:以上解析综合《汉语大词典》《二十四史全译》《现代汉语成语规范词典》等权威辞书,核心释义及用例均基于历史文献与规范语言工具书。
“腾声飞实”是一个古代汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
一、基本释义
该成语指传扬名声与功业,使名誉与实际成就相匹配,共同得到彰显。出自南朝梁代刘勰《文心雕龙·序志》:“岁月飘忽,性灵不居,腾声飞实,制作而已。”
二、构成解析
三、使用特点
四、易混淆点
需注意与“飞声腾实”区分:后者强调“名声与实际均优”(《北史》用例),而“腾声飞实”侧重名与实共同传播的过程。
参考来源:可通过《文心雕龙》原文或权威词典(如、5)进一步查阅详细典故。
哀结本年辨彰逼诘筚篥碧簪不竞不絿不稂不莠超凌嵖岈山陈效创造性思维船台村峭打竹簇电刑铤鹿东流水飞烟風癲凤凰蜕甘言痼习荒腆花筒呼救胡子渣儿贱薄江壁硷瘠检取胶口截阻胫部久坟老眼光漏发屡次卖镜重圆满岁梅夏名辩桥栅清软泣岐毬子心肠泉帖取赎日本食蛤梨市郭手绢舒快诵玩豚胉脱荣瓦解冰消瘟气线穗子