光学的偏振转英文解释翻译、光学的偏振转的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 optical rotation

optics
【化】 optics
【医】 optics; photology

【化】 optical rotation

在光学领域中，“偏振转”（Polarization Rotation）指的是改变光波的偏振状态，特别是其电场矢量振动方向的过程或现象。以下是基于汉英词典视角和光学原理的详细解释：

偏振 (Polarization)
指光波中电场矢量的振动方向具有特定取向的特性。自然光包含所有方向的振动，而偏振光仅沿特定方向振动（如线偏振、圆偏振）。
转 (Rotation)
此处指偏振方向的主动改变或被动偏转现象，对应英文术语为"Rotation"（如法拉第旋转）或"Transformation"（偏振态转换）。

旋光现象 (Optical Activity)
某些物质（如石英晶体、糖溶液）可使线偏振光的振动方向发生旋转，旋转角度与物质厚度及浓度成正比。该效应由手性分子结构引起（来源：中国光学学会《光学名词》第二版）。
磁致偏振转 (法拉第效应)
在磁场作用下，偏振光通过磁性材料时振动方向发生旋转，旋转角度满足公式：

$$ theta = V B L $$

其中 ( V ) 为韦尔代常数，( B ) 为磁场强度，( L ) 为材料厚度（来源：OSA《光学与光子学手册》）。
电光效应调制
利用泡克尔斯效应或克尔效应，通过外加电场改变晶体的折射率，实现偏振态的主动调控（来源：Springer《电光学手册》）。

汉英对照定义
《英汉光学与光通信词汇》（科学出版社）定义：偏振转 - Polarization Rotation，即"光通过各向异性介质后偏振面发生的旋转现象"。
国际标准
ISO 80000-7:2019 将偏振旋转归类为"偏振变换"，强调其涉及斯托克斯参量的改变（来源：国际标准化组织）。

注：本文内容综合光学经典理论及行业标准术语，关键概念已标注学术来源。因部分原始文献需订阅访问，建议通过中国知网（CNKI）、OSA Publishing等平台获取完整文献。

光的偏振（或称极化）是描述光波振动方向特性的物理概念。当光波传播时，其电场矢量的振动方向若具有特定规律性，则称为偏振光。以下是偏振相关概念的解释：

偏振转换指通过光学元件改变光的偏振状态，常见方式包括：

琼斯矢量：用二维复数向量表示偏振态，例如线偏振光可写为 $begin{bmatrix} 10 end{bmatrix}$，圆偏振光为 $frac{1}{sqrt{2}}begin{bmatrix} 1pm i end{bmatrix}$。
马吕斯定律：线偏振光通过偏振片后的光强为
$$I = I_0 costheta$$
其中 $theta$ 为偏振方向与透光轴的夹角。

若需进一步了解具体实验或公式推导，建议参考光学教材或偏振相关研究论文。