工作单位英文解释翻译、工作单位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 work unit
【经】 work unit

由用户定义让计算机去完成的一种工作单位。习惯上说，“作业”这个术语通常指的是作业的一种表述，这种表述可以包括一组计算机程序、一组文卷及一些给操作系统下达命令的控制语句。
A unit of work that is defined by a user and that is to be accomplished by a computer. Loosely, the term "job" is sometimes used to refer to a representation of a job. This representation may include a set of computer programs, files, and control statements to the operating system.
完整地规定了计算机工作单位的一组数据。一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。
A set of data that completely defines a unit of work for a computer. A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files, and instructions to the operating system.

job; work; employment; labour; pursuit; task
【医】 ergo-
【经】 job; operations; task

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

工作单位是汉语中特指个人从事职业活动的组织机构或实体，其核心含义可从以下五方面解析：

法律定义与劳动关系根据《中华人民共和国劳动法》第十六条，工作单位指与劳动者建立正式劳动关系的法人实体，包括企业、个体经济组织、民办非企业单位等。这种法律关系的确立需通过签订书面劳动合同实现。
机构分类体系国家统计局《国民经济行业分类》（GB/T 4754-2017）将工作单位细分为20个门类，包含国有企业（如中国石油）、事业单位（如公立医院）、行政机关（如地方税务局）及混合所有制企业等类型。
社会功能属性工作单位在中国社会体系中承担社会保障功能，包括代缴"五险一金"（养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险、生育保险及住房公积金）。该机制通过《社会保险法》第十条确立实施。
汉英翻译差异《新时代汉英大词典》将"工作单位"译为"work unit"，该译法保留了计划经济时期单位制度的特殊文化内涵。相较英语中"employer"或"company"的中性表述，中文术语更强调组织与个人的全方位关联。
行政管理应用在政府文件填报中，工作单位信息要求包含机构全称（如"北京市海淀区教育局"）、统一社会信用代码（91310106MA7JNGW85P）及机构性质（事业单位/国有企业等）三要素，该标准依据《国务院关于建立完善守信联合激励和失信联合惩戒制度加快推进社会诚信建设的指导意见》制定。

“工作单位”指个人从事职业活动所隶属的正式组织机构，是劳动关系中的用人单位主体。以下是详细解释：

工作单位是劳动者通过劳动合同或聘用关系建立正式雇佣关系的组织实体，具有法律认可的用人资质。例如：公司、政府机构、学校、医院等。

根据《劳动合同法》第十条，工作单位必须与劳动者签订书面劳动合同，明确：

在正式文件中需注意：

特殊说明：随着新就业形态发展，部分灵活就业者可能涉及多重工作单位（如网约车司机同时关联平台公司和租赁公司），此时需根据具体法律关系确定主要单位。