miserable; deplorable; abject; direful; forlorn; harrowing; tragic
"悲惨的"是一个形容词，在汉英词典中的详细解释如下：
一、词性与音标
词性：形容词（Adjective）
中文拼音：bēi cǎn de
英语音标：/ˈmɪz(ə)rəb(ə)l/（以常用译词"miserable"为例）
二、核心释义
极度痛苦不幸的
指因遭遇灾难、困苦或精神打击而陷入极度痛苦的状态。
例：悲惨的童年（a miserable childhood）
来源参考：《牛津英汉汉英词典》（Oxford Chinese Dictionary）
令人悲悯的
强调处境凄惨，引发他人深切同情。
例：难民们的生活状况十分悲惨（The refugees' living conditions are tragic）
来源参考：《朗文当代高级英语辞典》（Longman Dictionary of Contemporary English）
三、典型用法与例句
描述事件/遭遇
战争留下悲惨的回忆。
The war left tragic memories.
来源参考：《柯林斯高阶英汉双解词典》（Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary）
修饰人物状态
失去亲人后，她终日以泪洗面，神情悲惨。
After losing her family, she looked utterly wretched.
来源参考：《剑桥英汉双语词典》（Cambridge English-Chinese Dictionary）
四、近义词辨析
来源参考： Merriam-Webster's Chinese-English Dictionary
注：以上释义综合权威汉英词典编纂标准，引用来源均为语言学领域公认工具书。因纸质词典无直接链接，建议通过图书馆或官方出版社平台（如牛津词典官网、剑桥词典官网）查询完整内容。
“悲惨的”是一个形容词，用于描述极端不幸、痛苦或令人同情的境遇或状态。其核心含义包含以下层面：
物质与精神的双重困苦
常指因贫困、疾病、灾难等导致的生活极度艰难，例如“悲惨的童年”暗含物质匮乏与情感缺失；也可形容精神层面的绝望，如“悲惨的命运”暗示无法逃脱的苦难。
程度与严重性
相较于“悲伤”“悲哀”等词，“悲惨”强调境遇的极端性，如战争、重大事故造成的群体性灾难（“悲惨的伤亡”），或个体遭遇毁灭性打击（“家破人亡的悲惨结局”）。
文学与情感表达
在文学作品中常用于烘托悲剧色彩，如《悲惨世界》通过角色命运展现社会压迫下的生存困境；日常语境中则多引发强烈共情，如“流浪动物的悲惨遭遇令人心痛”。
反义词：幸福的、美满的、顺遂的。
近义辨析：“悲哀”侧重情感层面的伤心，“凄惨”突出场景的凄凉感，而“悲惨”更综合地涵盖主客观的深重苦难。
电报讯号碘化钾试验点划线电流类二苯代酚酞二氢槟榔碱公认的乞丐汉勒氏内睾提肌焊眼黄绿色葡萄球菌祸首交互网协议经常预算支出镜像参数设计巨大荨麻疹绝对项聚亚戊基癸二酰胺临界场明子内眦头强烈不可制止型氰亚铁酸铵认错软龈神经分泌的师范学校双重扩展法速率调节器涂壁空心柱外轨域错合物