英语翻译：

【化】 maintenance period

分词翻译：

保的英语翻译：

defend; keep; protect

养的英语翻译：

give birth to; cultivate; foster; maintain; provide for; support

周期的英语翻译：

cycle; period; wheel
【计】 C; cycle time; loop cycle; periods
【化】 period
【医】 cycle
【经】 cycle; period

专业解析

保养周期的汉英词典释义与专业解析

“保养周期”在汉英词典中对应为“maintenance cycle”或“maintenance interval”，指设备、车辆或系统在两次维护保养之间的时间或使用间隔。该术语强调通过定期检查、清洁、更换零部件等操作，确保设备处于最佳运行状态，从而延长其使用寿命。

核心要素解析

1. 时间/里程基准

   保养周期通常以时间（如每6个月）或使用量（如每行驶5000公里）为基准。例如，汽车行业普遍采用“先到为准”原则，即时间或里程任一条件达到即需保养。

2. 标准化维护内容

   包括机油更换、滤清器清洁、机械部件润滑等规范操作，具体项目由制造商在技术手册中定义。

3. 动态调整机制

   现代设备（如智能机械）可能通过传感器数据动态调整保养周期，实现预防性维护。

权威定义参考

• 《牛津汉英大词典（第3版）》将“保养”译为“maintain”，强调持续性的保护行为。
• 中国机械工程学会发布的《设备维护术语标准》定义“周期”为“周期性重复事件的时间量度”。

跨领域应用示例

• 汽车行业：普通燃油车建议保养周期为5000-10000公里（参考《汽车维修技术手册》，人民交通出版社）。
• 工业设备：ISO 55000资产管理体系规定需基于设备负荷制定差异化保养计划。

（注：引用来源基于公开出版物，因格式限制未附链接，读者可通过权威出版社或标准机构官网查询原文。）

网络扩展解释

保养周期是指车辆或设备按照一定时间或里程间隔进行的系统性维护计划，旨在通过预防性检查、清洁、更换零部件等措施，保障其性能稳定并延长使用寿命。以下是具体解析：

一、定义与核心要素

1. 时间与里程双标准
   保养周期通常以行驶里程（如5000公里）或时间（如6个月）为基准，以先到者为准。例如，若车辆半年仅行驶3000公里，仍需按时保养以防止机油氧化。

2. 分类

   • 常规保养：包括更换机油、机滤、空滤等基础项目，周期较短（如5000-10000公里）。
   • 大保养：涉及变速箱油、刹车油、火花塞等深度维护，周期较长（如2万公里或2年）。

二、影响因素

1. 地域差异
   中国普遍建议5000公里基础保养，而欧美日等地因路况较好，周期可延长至10000公里以上。

2. 使用条件
   频繁短途驾驶、拥堵路况或灰尘大的环境需缩短周期，长途高速行驶则可适当延长。

3. 零部件特性
   不同部件更换周期差异显著，例如：

   • 机油：矿物油5000公里，全合成油10000公里；
   • 刹车油：2年或6万公里；
   • 变速箱油：3-5年或6万-10万公里。

三、维护原则

1. 预防性优先
   定期保养可避免突发故障，降低维修成本。
2. 参考手册与实际情况结合
   制造商手册提供基础建议，但需根据驾驶习惯、环境调整。

提示：具体周期需以车辆说明书为准，并咨询专业技师。若需完整保养项目表，可查看等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿克氏切断术波形记录法雏鸡生长因子Ｓ慈善信托翠雀定代替取消赎还法律手续的文契电动阀定址能力镀铝荧幕二次夹带沸石氟氢化器浮置技术姑息剂红砖灰状的焦木物解迷惑柯巴西尔库切洛夫反应买方仓库交货酩酊大醉牛磺胆酸排出过多欧水苏配合胶乳萨纳雷利氏杆菌杀草敏刷镀水力千斤顶微凉浴