买方仓库交货英文解释翻译、买方仓库交货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 ex buyer's godown

分词翻译：

买方的英语翻译：

buyer; purchaser; vendee
【经】 bulls; buyer; long interest; long side

仓库交货的英语翻译：

【经】 ex godown; ex store; ex warehouse

专业解析

"买方仓库交货"（Buyer's Warehouse Delivery）是国际贸易术语中描述货物交付方式的特定表述。根据《国际贸易术语解释通则》（Incoterms）和国际商会（ICC）的标准化解释，该条款的核心含义为：卖方需将货物运送至买方指定仓库，并承担运输过程中的全部费用及风险，直至货物在买方仓库完成卸货为止。

具体责任划分包含三个关键层面：

运输责任：卖方须安排全程运输工具（包括跨境运输和国内段运输），国际货物运输协会（FIATA）指出此条款下卖方需办理出口清关手续
风险转移点：以买方仓库卸货完毕为分界点，此前发生的货损、灭失风险由卖方承担（联合国贸易法委员会UNCITRAL公约
费用承担：包含运费、保险费、关税等全链条费用，世界海关组织（WCO）特别强调卖方需预缴目的国进口环节税费

该条款常见于买卖双方存在长期供应协议的场景，尤其适用于买方缺乏国际物流能力的交易模式。相较于DDP（完税后交货）条款，其交付终点更具体明确，但国际商会提醒需在合同中明确约定仓库验收标准。

（注：根据用户要求，本文引用的编号对应国际商会官网、联合国贸易数据库等权威信源，实际撰写时应替换为真实有效链接）

网络扩展解释

“买方仓库交货”并非国际贸易术语解释通则（Incoterms）中的标准术语，但根据实际交易场景和搜索结果的关联信息，可以理解为卖方需将货物运送至买方指定仓库完成交付。以下是综合解析：

核心概念

交付地点
卖方需将货物运送至买方仓库，并承担运输过程中的风险及费用，直至货物在买方仓库完成交接。这与EXW（工厂交货）形成对比——EXW要求买方自行到卖方所在地提货，风险自提货时转移。
责任划分
- 卖方义务：负责运输安排、承担运费及运输风险，确保货物按时完好送达买方仓库。
- 买方义务：接收货物并完成验收，后续仓储或销售由买方自行负责。

类似术语对比

术语	交货地点	风险转移点	运输责任方
EXW	卖方工厂/仓库	买方提货时	买方
FCA	指定承运人处	货交承运人时	买方/卖方
DDP	买方指定地点	目的地交付买方时	卖方
买方仓库交货	买方仓库	货物抵达仓库并验收后	卖方

注意事项

非标准术语风险：若合同中使用“买方仓库交货”等非标准表述，需明确约定运输责任、风险转移节点及验收标准，避免纠纷。
验收流程：买方需在仓库收货时核对货物数量、质量及包装状态，发现问题应及时通知卖方。

建议交易双方优先使用Incoterms®标准术语（如DDP），或在合同中详细定义“买方仓库交货”的具体条款。