月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

高起鳞癣英文解释翻译、高起鳞癣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cerostoma; hystriciasis; hystricism; hystrix; ichthyosis hystrix
naevus corneum; nevus corneum; sauriderma

分词翻译:

高的英语翻译:

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

起鳞的英语翻译:

【化】 fish scaling

癣的英语翻译:

tinea
【医】 dermatomycosis; ringworm; tinea

专业解析

高起鳞癣 (Gāoqǐ lín xuǎn) 是一个中文皮肤病学术语,特指一种以皮肤出现隆起、覆盖有鳞屑的斑块为主要特征的慢性炎症性皮肤病。其对应的英文医学术语最常指Psoriasis,特别是斑块型银屑病 (Plaque Psoriasis)。

以下从汉英词典角度对其详细解释:

  1. 定义与核心特征 (Definition & Core Characteristics):

    • 高起 (Gāoqǐ): 指皮损明显隆起于皮肤表面。这是该类型皮损区别于其他扁平皮损(如某些湿疹或单纯糠疹)的关键特征。皮损通常边界清晰。
    • 鳞癣 (Lín xuǎn): “鳞”指鳞屑 (Scale),即皮肤表面脱落的干燥、银白色或灰白色的角质碎屑。“癣”在此处并非指真菌感染(如脚癣、股癣),而是借用其描述皮肤出现异常增厚、脱屑状态的广义概念。在“高起鳞癣”这一特定术语中,“癣”更侧重于描述鳞屑覆盖的炎症性皮肤斑块状态。
    • 综合含义: 因此,“高起鳞癣”描述的是皮肤上出现的边界清晰、明显隆起、表面覆盖有银白色或灰白色干燥鳞屑的斑块或斑片。这是银屑病(Psoriasis)最常见、最典型的临床表现形式,即斑块型银屑病 (Plaque Psoriasis)。
  2. 临床表现 (Clinical Manifestations):

    • 典型皮损: 红色或暗红色的浸润性斑块(即“高起”),表面覆盖多层疏松的银白色鳞屑(即“鳞癣”)。鳞屑容易刮除,刮除鳞屑后可见薄膜现象(淡红色半透明薄膜),再刮破薄膜则出现点状出血现象(Auspitz征),这是银屑病的特征性表现之一。
    • 好发部位: 常见于头皮、肘部、膝盖、腰骶部等易受摩擦或损伤的部位,但也可能累及全身任何部位皮肤。
    • 伴随症状: 常伴有不同程度的瘙痒 (Itching)。皮损可能增厚、皲裂引起疼痛。头皮受累时鳞屑可能较厚,类似“云母状”。指甲(点状凹陷、甲剥离、甲板增厚等)和关节(银屑病关节炎)也可能受累。
  3. 病理基础 (Pathological Basis):

    • “高起鳞癣”的核心病理是表皮角质形成细胞过度增殖和分化异常,导致表皮更替周期显著缩短(正常约28天,银屑病可缩短至3-4天)。同时伴有真皮血管扩张、炎症细胞浸润。这些病理变化共同导致了临床上看到的红斑(炎症和血管扩张)、隆起(表皮增生和真皮炎症浸润)和鳞屑(角质形成细胞未成熟即脱落堆积)。
  4. 病因与性质 (Etiology & Nature):

    • 这是一种免疫介导的慢性、复发性、炎症性皮肤病。其发病与遗传因素、免疫系统异常激活(尤其是T细胞和多种炎症因子如TNF-α, IL-17, IL-23等)密切相关。环境因素(如感染、应激、外伤、药物、吸烟、肥胖等)常作为诱发或加重因素。
    • 它不是由真菌、细菌或病毒直接引起的传染性疾病。
  5. 治疗方向 (Treatment Approaches):

    • 治疗目标是控制病情、减轻症状、减少复发、提高生活质量。根据严重程度可选择:
      • 局部治疗 (Topical Therapy): 外用糖皮质激素、维生素D3衍生物(如卡泊三醇)、钙调神经磷酸酶抑制剂、维A酸类药物、角质溶解剂(如水杨酸、尿素)等,直接作用于皮损,减轻炎症和鳞屑。
      • 光疗 (Phototherapy): 窄谱中波紫外线(NB-UVB)和补骨脂素长波紫外线(PUVA)是常用方法。
      • 系统治疗 (Systemic Therapy): 用于中重度患者,包括传统口服药物(如甲氨蝶呤、环孢素、阿维A)和生物制剂(靶向抑制特定炎症因子,如TNF-α抑制剂、IL-17抑制剂、IL-23抑制剂等)。

权威参考资料:

  1. Mayo Clinic - Psoriasis: 提供银屑病的全面概述,包括症状(如隆起斑块和鳞屑)、病因、诊断和治疗。 (https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/psoriasis/symptoms-causes/syc-20355840)
  2. National Psoriasis Foundation (NPF) - About Psoriasis: 权威机构对银屑病的详细解释,涵盖类型(斑块型最常见)、症状描述(鳞屑性斑块)、治疗选择等。 (https://www.psoriasis.org/about-psoriasis/)
  3. American Academy of Dermatology (AAD) - Psoriasis: 皮肤科专业学会提供的资源,详细描述临床表现(包括斑块型特征)、诊断和治疗指南。 (https://www.aad.org/public/diseases/psoriasis)
  4. World Health Organization (WHO) - Global Report on Psoriasis: 提供银屑病的流行病学、疾病负担、病理生理学(表皮过度增生)和治疗方面的全球视角。 (https://apps.who.int/iris/handle/10665/204417)
  5. 《中国临床皮肤病学》 (China Clinical Dermatology): 国内权威皮肤病学专著,对“银屑病”(即高起鳞癣所指的主要疾病)的定义、临床表现(如“寻常型银屑病”的斑块特征)、病理和治疗有系统阐述。

网络扩展解释

关于“高起鳞癣”这一术语,目前医学领域并无明确定义,可能是对某种皮肤症状的描述或地方性俗称。结合“高起”“鳞”“癣”三个关键词,推测可能与以下疾病相关:

  1. 银屑病(牛皮癣)
    特征为皮肤出现红色斑块,表面覆盖银白色鳞屑,边界清晰且略隆起于皮肤表面,可能被描述为“高起鳞癣”。需注意与真菌感染区分。

  2. 鱼鳞病
    一种遗传性角化障碍疾病,表现为皮肤干燥、鱼鳞状脱屑,但通常不伴随明显隆起,可能与“高起”描述不完全吻合。

  3. 体癣(真菌感染)
    由真菌引起,皮损呈环状,边缘隆起伴脱屑,中央消退,可能被误称为“高起鳞癣”。

建议:

请以专业医生的临床诊断为准,以上信息仅供参考。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波道分离布尔优化算法苍耳素残留沃斯田铁场率衬有混凝土的管持续培养船对岸通讯电鞭法橄榄色干洗剂跟区火焰前锋面积交叉转移金石学急性良性成淋巴细胞增多集中采购菌鳃空气逆吹阀门脑干侧区欧洲货币联盟平衡式输入歉收融合硬厚性牛皮癣软骨学洒水器刷色数位伏计韦斯顿标准电池维特