高铝炉渣英文解释翻译、高铝炉渣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 aluminous slag

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

铝的英语翻译：

aluminium; aluminum
【医】 Al; aluminium; aluminum
【经】 aluminium

炉渣的英语翻译：

【化】 cinder; furnace clinker; slag

专业解析

高铝炉渣（High-Alumina Slag）是冶金工业中一种含氧化铝（Al₂O₃）量显著高于普通炉渣的熔融副产物。其核心特征与工业背景如下：

一、基本定义与成分

高铝炉渣指在金属冶炼（如炼钢、铝电解或铁合金生产）过程中形成的，氧化铝含量通常超过15%（质量分数）的硅酸盐熔体。其主要化学组成为：

Al₂O₃（核心成分，占比15%-40%）
SiO₂（与Al₂O₃形成铝硅酸盐网络）
CaO、MgO（调节碱度与熔点）
少量FeO、TiO₂等杂质

来源：冶金物理化学经典理论（如《冶金热力学》中对炉渣体系的成分分类）。

二、形成场景与工业来源

铝电解过程
电解氧化铝生产原铝时，电解质（冰晶石-Na₃AlF₆体系）中未反应的Al₂O₃积累形成高铝渣，影响电流效率。

高铝铁矿冶炼
冶炼含铝红土矿或高铁铝土矿时，矿石中的铝转入渣相，形成高铝炉渣（Al₂O₃可达25%-30%）。

含铝废料回收
再生铝或合金熔炼中，铝的氧化损失导致渣中Al₂O₃富集。

三、特性与挑战

高粘度与高熔点
高Al₂O₃含量显著提升炉渣粘度（$ eta = A e^{E_a/RT} $），导致流动性差、金属分离困难。

耐火材料侵蚀
与镁砂（MgO）或刚玉（Al₂O₃）耐火材料发生反应，加速炉衬蚀损。

金属夹带损失
高粘度导致渣中包裹金属颗粒，降低金属回收率（如铝冶炼中铝损失达2%-5%）。

四、处理与资源化

渣铝分离技术
采用熔盐电解或离心分离回收渣中金属铝。

建材原料
高铝渣经粒化后可作为水泥掺合料（如替代部分铝矾土）。

提取氧化铝
通过碱溶法（如拜耳法）从高铝渣中回收Al₂O₃，用于再生铝生产。

来源：

铝电解工艺综述（《轻金属冶金学》）

高铝铁矿冶炼渣特性（《钢铁冶金学》）

炉渣与耐火材料相互作用（《耐火材料工程》）

冶金渣资源化技术（《工业固废处理与利用》）

五、汉英术语对照

中文术语	英文术语
高铝炉渣	High-Alumina Slag
氧化铝	Alumina (Al₂O₃)
渣粘度	Slag Viscosity
金属回收率	Metal Recovery Rate
耐火材料侵蚀	Refractory Erosion

网络扩展解释

根据搜索结果显示，"高铝炉渣"是冶金领域中炉渣的一种类型，其核心特征在于氧化铝（Al₂O₃）含量较高。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本定义

高铝炉渣属于冶金熔炼过程中产生的副产物，主要包含金属杂质、燃料灰分和熔剂等成分。其名称中的“高铝”特指氧化铝含量显著高于常规炉渣（如Al₂O₃含量超过15%），。

2.组成与特性

成分特点：高铝炉渣中Al₂O₃含量通常在15%-25%范围内，远超普通炉渣的8%-14%。这种高铝特性会影响炉渣的黏度和流动性，进而影响冶炼效率。
镁铝比控制：为优化高铝炉渣性能，需调整镁铝比（MgO/Al₂O₃）。当Al₂O₃含量在15%-17%时，适宜的镁铝比为0.40-0.50；若Al₂O₃进一步升高至18%-20%，镁铝比需提升至0.55-0.65，以维持炉渣的熔融性和脱硫能力。

3.工业应用

建筑材料：与普通炉渣类似，高铝炉渣可作为水泥、砖块或玻璃的原料。
冶金再利用：部分高铝炉渣可通过添加熔剂（如MgO）调整成分后，重新用于金属冶炼流程，实现资源循环利用。

4.比喻含义

在非专业语境中，“炉渣”有时被引申为无价值的废物（如），但该比喻不适用于技术领域的高铝炉渣。

高铝炉渣是冶金工业中因原料或工艺条件导致氧化铝富集的特殊炉渣，需通过成分调控（如镁铝比优化）确保其工艺适用性。其资源化利用对降低冶炼成本和减少环境污染具有重要意义。