公库存款英文解释翻译、公库存款的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 cash in public treasury

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

storeroom; warehouse
【计】 libraries; library
【医】 bank
【经】 library

deposit; fund; saving
【经】 deposit; money deposited

公库存款（Gōngkù Cúnkuǎn）是财政管理领域的专业术语，其核心含义可从汉英词典角度作如下解释：

指政府部门或公共机构（如财政部、地方财政局）存放在国家指定金融机构（通常为中央银行或国库代理银行）的财政性资金。这些资金主要来源于税收、非税收入、国债发行等，用于履行政府公共职能，如预算支出、社会保障、公共项目建设等。其特点是所有权属于公共财政，管理严格受《预算法》等法规约束。

Treasury Deposit
特指财政部门在央行开设的存款账户，强调资金的国库属性。例如：

"Local governments must place fiscal revenues into treasury deposits."（地方政府须将财政收入存入公库。）
Government Deposit
广义指所有政府机构在金融机构的存款，涵盖范围更广。例如：

"Central bank data shows a rise in government deposits last quarter."（央行数据显示上季度政府存款增加。）

公库存款是财政资金管理的核心环节，体现为Treasury Deposit或Government Deposit，其本质是公共资金在金融系统中的法定存放形式，服务于国家治理与经济调控目标。

“公库存款”是国民党统治时期（1928年后）财政管理中的专业术语，其含义需结合历史背景和制度设计来理解：

基本定义
指各级政府依照《公库法》管理的财政资金，统一存放在中央银行或指定金融机构中的存款。这类存款属于公共财政范畴，用于政府收支的统一管理。
核心特点
- 统一管理：所有财政收入（如税收、规费）需全额存入公库，支出则通过公库统一拨付，禁止“以收抵支”。
- 分级设置：中央政府设“国库”，地方分别设省库、市库、县库，形成分级管理体系。
- 代理机构：由中央银行代理国库事务，地方公库由上级政府指定的银行或邮政机关代理。
历史背景
该制度源于1939年《公库法》的颁布，目的是规范财政收支、防止资金挪用，属于国民党政权加强中央集权财政管理的重要措施。
与“公款”的关联
公库存款属于“公款”的存放形式，但更强调制度化的管理流程，而“公款”泛指一切公有资金（如提到的非私人性质的公家钱财）。

注意：现代中国大陆的财政管理体系已不再使用“公库”这一历史概念，取而代之的是“国库”“财政专户”等术语。如需了解当前制度，建议参考最新财政法规。