开槽英文解释翻译、开槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 slotting
【化】 fluting; notching; slot(ting)

unclose
【化】 carat
【医】 carat

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

"开槽"是一个多义词，其具体含义高度依赖于使用的语境和专业领域。以下是其在技术领域的主要释义及对应英文翻译：

中文释义：特指在波导、谐振腔或微带线等微波传输结构上切割出缝隙或凹槽。
英文释义：Slotting。
详细说明：这些槽用于实现特定的电磁功能，如辐射电磁波（构成缝隙天线 -Slot antenna）、耦合能量、模式转换或调谐频率。
典型应用：波导缝隙天线阵、微带天线馈电耦合槽。
来源参考： IEEE Standard Definitions of Terms for Antennas (IEEE Std 145-2013) 对缝隙天线 (Slot antenna) 有明确定义，其核心结构即为在导体面上开槽。

中文释义：在特定上下文中，可能指预留接口、位置或时间段（“槽位”），或者指在数据存储或传输中划分出特定区域。
英文释义：Slotting (较少用，更常用Allocating a slot /Reserving a slot /Creating a slot)。
详细说明：例如，在时间片轮转调度中为任务分配时间槽 (Time slot)；在内存管理中预留槽位；在协议中定义数据槽位；在面向对象编程中，槽 (Slot) 可以指对象的属性或存放数据的容器。
典型应用：操作系统调度、内存管理、通信协议设计、知识表示（如框架系统中的槽）。
来源参考：计算机领域的术语通常由经典教材和行业标准定义，如操作系统概念中关于调度的章节常涉及时间槽 (Time slot)。

总结与注意事项：

核心概念： "开槽"的核心动作是"开出槽状结构或位置"。
语境依赖：理解"开槽"的关键在于其应用的具体领域。在机械加工中，它是物理切削过程；在微波工程中，它是功能性结构加工；在计算机领域，它更偏向于抽象资源的分配或预留。
首选翻译：在大多数工程技术语境下，尤其指物理加工时，Slotting 或Grooving 是最直接对应的英文翻译。指预留位置/时间时，Allocating/Reserving a slot 更贴切。
权威性来源：理解该术语最可靠的方式是查阅相关专业领域的标准教材、国家标准 (如机械领域的GB标准)、国际标准 (如电子电气领域的IEEE标准) 或权威行业词典。

“开槽”一词在不同语境下有不同含义，主要分为以下两类：

指在墙面、地面或建筑结构表面切割出一定深度的沟槽，用于隐蔽安装管道、电线等设施。

指在社交媒体或聊天中发表吐槽、讽刺性言论，通常带有负面情绪或调侃意图。
需注意：此用法常见于特定网络群体，实际交流中需避免言辞过激引发误解。

若需进一步了解装修开槽的具体施工步骤或工具选择，可参考来源网页中的详细说明。