头部牵引英文解释翻译、头部牵引的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 head traction

分词翻译：

头部的英语翻译：

【医】 pars cephalica

牵引的英语翻译：

draught; tow; traction
【计】 dragging
【医】 tractate; traction

专业解析

头部牵引（Cranial Traction）的汉英词典解释与医学应用

头部牵引，英文对应为cranial traction或cervical traction，指通过外力施加于头部（尤其是颅骨或颈椎区域），以缓解神经压迫、矫正骨骼错位或治疗相关疾病的医疗技术。该术语在医学文献中常与skull traction（颅骨牵引）交替使用，但严格意义上，后者特指通过颅骨钻孔安装牵引装置的侵入性操作。

核心应用场景

颈椎损伤治疗：用于稳定颈椎骨折、脱臼患者，通过牵引力维持脊柱序列，避免脊髓二次损伤（来源：《坎贝尔骨科手术学》）。
慢性疾病管理：如颈椎间盘突出、椎管狭窄等退行性疾病，通过间歇性牵引减轻神经根压迫（来源：美国国立卫生研究院（NIH）临床指南）。
术前准备：在脊柱手术前通过牵引松解软组织，提升手术安全性（来源：《脊柱外科技术手册》）。

方法与分类

静态牵引：通过头环、枕颌带等装置施加恒定拉力，常见于住院治疗。
动态牵引：结合机械装置进行周期性力量调节，多用于康复科门诊。

注意事项

牵引力需严格按体重比例计算（通常为体重的7-15%），过量可能导致血管或神经损伤。禁忌症包括骨质疏松、颅骨骨折及严重高血压（来源：世界卫生组织（WHO）康复医学规范）。

网络扩展解释

头部牵引是医学中一种通过外力施加牵引力以治疗头部或颈椎相关疾病的物理治疗方法，主要分为颅骨牵引和颈椎牵引两类：

1.颅骨牵引

定义与原理：通过在颅骨上固定牵引装置，施加牵引力使头颅与颈椎分离，从而减轻颅内压力或促进骨折复位。其原理是利用重力或机械力扩大颅内空间，改善脑部血液循环。
适应症：
- 颅内压增高（如脑水肿、脑出血）；
- 颅脑损伤、颈椎骨折或脱位；
- 脑脊液循环障碍等。
操作特点：需严格遵循医嘱调整牵引方向和重量，常用于不宜手术的患者。

2.颈椎牵引

定义与原理：通过器械或手法牵拉头部，对抗颈椎病变引起的压力，扩大椎间隙和椎间孔，缓解神经根或椎动脉压迫。
适应症：
- 神经根型、脊髓型或椎动脉型颈椎病；
- 颈椎间盘突出、退行性病变。
操作特点：需调整合适的牵引角度和重量，避免过度牵引导致肌肉疲劳或复发。

3.注意事项

牵引需在专业指导下进行，不当操作可能引发疼痛、肌肉痉挛或加重病情；
颅骨牵引存在感染风险，需定期监测牵引装置；
颈椎牵引后可能出现短暂头晕，需观察反应并调整方案。

头部牵引根据治疗目标不同分为颅骨牵引（针对颅内压问题）和颈椎牵引（针对颈椎病），两者均需结合病情严格操作。具体方案需由医生评估后制定。