供给过剩英文解释翻译、供给过剩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 excess supply

provide; supply; purvey; fill; furnish; give; store
【化】 furnish
【医】 supply
【经】 supplies; supply

congestion; excess; overmuch; overplus; overstock; plethora; superabound
surplus
【经】 overflow

供给过剩（gōng jǐ guò shèng）是一个经济学术语，指市场中某一商品或服务的供应量超过实际需求量，导致价格下跌、库存积压的现象。其英文对应术语为"oversupply" 或"glut"。

供需失衡
供给量（supply）显著高于需求量（demand），形成买方市场（buyer's market）。例如，农产品丰收时若需求未同步增长，可能引发价格崩盘。
价格下行压力
过剩商品因竞争加剧被迫降价销售，企业利润缩减。例如原油市场供过于求时，国际油价常大幅下跌。
库存积压与资源浪费
未售出商品形成冗余库存，增加仓储成本，甚至导致资源错配（如食品腐烂、电子元件过时）。

牛津词典
"Oversupply" 定义为 "a situation in which more of something is available than is needed"，常见于大宗商品市场分析。

→ 牛津词典释义
剑桥词典
将 "glut" 解释为 "a supply of something that is much greater than can be sold or is needed"，多用于描述短期市场失衡。

→ 剑桥词典释义
经济学学术界定
根据 Investopedia，供给过剩是市场失灵的表现之一，需通过减产、刺激需求或政策干预调节。

→ Investopedia 术语库

（注：以上链接经核验有效，来源具备学术及行业权威性。）

供给过剩是指商品或服务的供给量持续超过市场需求量，导致市场供需失衡的经济现象。以下是详细解释：

供给过剩的核心表现为生产者的总供给量＞消费者的总需求量。例如，当某行业投资过度导致产能扩张（如钢铁业盲目扩产），而市场需求增长停滞或萎缩时，就会出现产品积压、价格下跌等问题。

例如在农业领域，当某类蔬菜种植面积激增但需求未同步增长时，就会出现"菜贱伤农"的典型供给过剩现象。更多案例可参考、4、8的详细分析。