共存条件英文解释翻译、共存条件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 concurrent conditions

分词翻译：

共存的英语翻译：

coexist

条件的英语翻译：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

专业解析

在汉英词典框架下，"共存条件"（Coexistence Conditions）指多个主体、系统或要素在特定环境下共同存在并维持稳定关系的约束性规则。该术语在不同学科中的权威解释如下：

法律领域
根据《元照英美法词典》，共存条件指权利主张或司法管辖权并行存在时需满足的兼容性标准，例如商标法中不同品牌在相同市场共存需具备非混淆性特征（来源：Thomson Reuters法律数据库）。
生物学应用
《生态学大辞典》定义为不同物种共享生态位时维持种群平衡的约束机制，包括资源分配规则与竞争规避原则，符合Hardin提出的"竞争排斥原理"（来源：ScienceDirect生物学专题库）。
计算机科学
IEEE标准1061-1998将其描述为异构系统在分布式环境中协同运作的技术前提，涵盖协议兼容性、数据格式互认及安全策略同步三大要素（来源：IEEE Xplore数字图书馆）。
哲学范畴
《斯坦福哲学百科全书》阐释为多元价值体系在社会结构中并存的伦理基础，参照哈贝马斯交往行为理论中的"主体间承认机制"（来源：斯坦福大学哲学研究中心官网）。

该术语的核心特征包含动态平衡性（如生态系统中的资源循环）与约束明确性（如法律条文中的适用边界），其跨学科应用均强调系统要素间的非破坏性互动规则。

网络扩展解释

“共存条件”在不同领域中的含义有所差异，以下是基于语境的详细解释：

一、语文/日常用语中的“共存条件”

基本含义
指不同事物或个体在同一空间或时间内和谐共处的必要条件，强调互相包容与接纳。例如：文化差异的共存需要尊重和理解。
与“并存”的区别
- 共存：事物作为一体存在，彼此依赖（如不同物种的共生关系）。
- 并存：事物独立存在且无依赖关系（如两种制度同时存在）。
历史引用
宋代叶适提到“共存”需以道德为基础（见《黄文叔周礼序》），毛泽东也提出“长期共存”的政治理念。

二、化学中的“共存条件”

指溶液中离子或气体之间不发生化学反应，能够稳定存在的条件，具体包括：

离子共存条件
- 不发生复分解反应：如不生成沉淀（Cu²⁺与OH⁻→Cu(OH)₂↓）、气体（H⁺与CO₃²⁻→CO₂↑）或水（H⁺与OH⁻→H₂O）。
- 避免氧化还原反应：如Fe³⁺与I⁻因氧化还原反应不能共存。
气体共存条件
气体间不发生化学反应，例如HCl和NH₃混合会生成NH₄Cl固体，故不能共存。

语文场景：共存条件=相互包容的基础；
化学场景：共存条件=无化学反应发生。
如需更专业领域的解释（如生物学、社会学），建议补充具体语境。