月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

工厂装出重量英文解释翻译、工厂装出重量的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 work's weight

分词翻译:

工厂的英语翻译:

factory; manufactory; mill; plant
【经】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

装出的英语翻译:

put on

重量的英语翻译:

weight; heft
【化】 weight
【医】 baro-; weight; wt.
【经】 weight

专业解析

在汉英词典中,“工厂装出重量”对应的英文术语为Factory Shipping Weight,指工业产品在完成生产包装后、正式出库前的实际称重数值。该数据用于物流成本核算、运输合同履行及贸易结算等环节,是国际贸易中货物交接的重要依据。

从行业标准看,工厂装出重量包含三个核心要素:

  1. 包装物重量:含防震材料、木箱等附加包装的重量(参考《国际贸易运输包装通则》第5.2条)
  2. 产品净重:扣除包装后的产品本体重量,需经校准计量设备检测(引用中国计量科学研究院技术规范JJF 1070-2018)
  3. 称重时点:以货物完成出厂前最终封装的时间节点为准(依据《物流术语国家标准》GB/T 18354-2021)

国际商会《国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2020)特别规定,该重量数据应载于商业发票及装箱单,作为FOB、CIF等贸易条款的履约凭证。美国材料与试验协会ASTM D10标准进一步要求,称重记录需包含环境温湿度、衡器校准证书编号等溯源信息。

网络扩展解释

“工厂装出重量”是一个涉及工业或贸易领域的术语,其含义和用法可结合搜索结果和语境分析如下:

  1. 词组构成解析

    • 工厂:指生产或加工产品的场所,英文对应“factory”或“plant”。
    • 装出:字面意为“装载并运出”,可能指产品出厂时的装载动作,英文可译为“shipment”或“loading out”。
    • 重量:即物体的质量,英文为“weight”。
  2. 整体含义
    该词组通常指工厂在货物出厂时装载并记录的实际重量,可能用于贸易结算、物流运输或质量控制等场景。例如,在出口贸易中,“装出重量”可能作为交货依据或运费计算标准。

  3. 英文翻译参考
    其英文翻译为“work's weight”,但需注意:

    • 该翻译权威性较低,实际应用中更常用“shipping weight”或“factory shipment weight”等表达。
    • 具体翻译需结合上下文,如涉及贸易术语时可能需参考国际标准(如INCOTERMS)。
  4. 应用注意事项

    • 需与“净重”(net weight)、“毛重”(gross weight)等概念区分。
    • 不同行业可能对“装出重量”的定义存在差异,建议参考具体合同或行业规范。

由于搜索结果信息有限,若需更精准的解释,可进一步提供使用场景或查阅专业词典。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包层布拉格散射布耶鲁姆氏暗点产热带毛革递归关系动物性外寄生物二价汞基钢线粒赫斯特氏现象会计成本假杂音机能层紧急令柯普重排硫氧锌粘固粉卵孔偏激份子任务工作栈描述符杀鸡用牛刀上腹缝术伤害赊购失神经支配性膀胱水检眼镜碎浆机特征二次型弯脚器威立氏酵母属