个性发生英文解释翻译、个性发生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 individuation

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【医】 genesis; occurrence

"个性发生"在汉英词典语境下，主要指个体独特心理与行为特征的形成过程及其根源。其核心含义包含两个层面：

个性（Personality）的形成与发展
指个体在先天遗传（如气质类型）与后天环境（如家庭教养、文化熏陶、社会经历）交互作用下，逐渐形成相对稳定的行为模式、情感反应、思维方式和价值观念的过程。例如，一个内向谨慎的儿童可能因鼓励性教育环境而发展出更具冒险精神的特质。汉英词典常将其译为"development of personality" 或"formation of personality"，强调其动态演变特性。来源参考：《牛津高阶英汉双解词典》（Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary）对"personality"的释义延伸。
个性差异的起源探究
侧重于解释为何不同个体表现出迥异的性格特质。这涉及心理学、生物学和社会学的交叉视角，例如双生子研究揭示遗传对性格的贡献率，或跨文化研究显示集体主义与个人主义社会对"自我表达"的塑造差异。汉英词典可能采用"origin of individual differences" 或"genesis of personality traits" 等表述。来源参考：《朗文当代高级英语辞典》（Longman Dictionary of Contemporary English）中关于"individual difference"和"trait"的关联解释。

“个性发生”这一表述在学术语境中更常被“个性发展”或“个性形成”替代，其核心含义是指个体从出生到青少年阶段逐渐形成独特心理特征的过程。以下是综合多来源信息的详细解释：

个性发生指个体在先天遗传与后天环境共同作用下，通过实践活动逐步形成稳定心理特征的过程。这一过程具有阶段性（如婴儿期至成年期）和独特性（每个人形成不同的气质、性格等）。

如需进一步了解具体研究案例或跨文化差异，可参考搜狗百科与心理学教材的完整内容。