月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

歌舞团的英文解释翻译、歌舞团的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

choric

分词翻译:

歌舞的英语翻译:

singing and dancing; song and dance

团的英语翻译:

agglomerate; corps; dumpling; group; regiment; roll; round
【医】 Bol.; bolus; corps; group; mass; massa

专业解析

"歌舞团的"是汉语中常见的组合结构,其核心含义可通过三层面解析:

  1. 词汇构成 "歌舞团"由"歌"(歌唱)、"舞"(舞蹈)、"团"(团体)三个语素构成,字面指从事歌舞表演的艺术团体。后缀"的"作为结构助词,构成名词性短语,如"歌舞团的演员""歌舞团的演出"。《现代汉语规范词典》将其定义为"专门从事歌舞创作和演出的艺术团体"。

  2. 汉英对应释义 在权威汉英词典中,"歌舞团"对应翻译为"song and dance ensemble"(《新时代汉英大词典》)或"performing arts troupe specializing in vocal and dance productions"(《牛津汉英双解词典》)。其组织形态包含职业剧团、半职业文艺工作队等类型。

  3. 文化实践特征 根据中国艺术研究院《表演团体管理条例》,现代歌舞团通常包含声乐部、舞蹈部、编导部三个核心部门,承担剧目创作、舞台演出、艺术普及等职能。典型代表如中国东方歌舞团,该团体成立于1962年,以融合民族歌舞与现代舞台技术著称。

该词汇在语用中常与地域特色结合,如"乌兰牧骑歌舞团"特指内蒙古草原文艺工作队,"宝莱坞歌舞团"则专指印度电影歌舞表演团队,体现艺术形式与文化语境的关联性。

网络扩展解释

歌舞团是以音乐、舞蹈为核心表演形式的艺术团体,通常由专业演员组成,通过综合性的舞台艺术传递情感与故事。以下是其详细解析:

一、基本定义与功能

歌舞团通过歌唱、舞蹈及舞台表演呈现节目,常见于演唱会、晚会、电视节目等场合,兼具娱乐性和艺术表达功能。其表演形式灵活多样,既包含传统民族歌舞,也涵盖现代流行元素,旨在满足不同观众需求。

二、组织性质与类型

歌舞团的属性因资金来源和管理模式而异:

  1. 事业单位:如中国歌舞团、解放军歌舞团等,直属于政府文化部门,承担文化宣传职责。
  2. 企业化单位:部分国有歌舞团在市场化改革后通过巡演创收,但仍保留事业单位性质。
  3. 民营/私营团体:由企业或个人组建,以商业演出为主,组织形式更灵活。

三、历史演变

歌舞团的历史可追溯至古代宫廷乐舞机构。例如周代“皇宫歌舞团”专司礼仪庆典表演,秦汉时期曾将女乐作为政治工具,如秦穆公向西戎赠送16名歌舞伎以削弱其战力。这种艺术与政治结合的传统影响了后世歌舞团的发展轨迹。

四、现代典型案例

中国歌舞团作为国家级代表,由中央歌舞团(1952年成立)与中国轻音乐团(1984年成立)于1996年合并组建。下设舞蹈队、歌队、民乐队等专业部门,曾获“文华奖”等最高荣誉,出访80余国进行文化交流。该团既保留《荷花舞》等传统经典,也创作《黄土黄》等现代作品,展现艺术传承与创新。

提示:若需了解特定歌舞团详细信息,可查阅来源的完整介绍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

蓖麻油皂财产的让与财务状况变动报告从容地存储混合微电路大野火电报出错率动圈式扬声器矾土霜夫妇关系共享策略滚镀哈雷慧星好生利的活性沈积焦┢酚酞类比波道联合设备李伯曼氏试验例行程序装入任务临终遗嘱螺绞刀具装置权力的行使三十三烷酸三月示踪物双扩散四连杆式伸臂起重机私下知悉同业联合