月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

格苏尼氏手术英文解释翻译、格苏尼氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Gersuny's operation

分词翻译:

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

苏的英语翻译:

revive

尼的英语翻译:

Buddhist nun; priestess

氏的英语翻译:

family name; surname

手术的英语翻译:

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

格苏尼氏手术(Gersuny's Operation)是一种历史悠久的直肠固定手术,主要用于治疗直肠脱垂(Rectal Prolapse)。该手术由奥地利外科医生罗伯特·格苏尼(Robert Gersuny)于19世纪末提出,其核心原理是通过植入人工材料(如象牙、银丝等)或自体组织,将直肠后壁固定于骶骨前筋膜,以恢复直肠的正常解剖位置并防止脱垂复发。

手术原理与步骤

  1. 手术入路

    经会阴或骶尾部切口暴露直肠后间隙,游离直肠后壁至骶骨岬水平。

  2. 固定材料植入

    在直肠后壁与骶骨前筋膜之间植入条状支撑物(早期使用象牙片,后改用合成材料),缝合固定以形成粘连。

  3. 盆底重建

    同步修补盆底缺损(如肛提肌折叠术),增强肛门括约肌功能。

现代临床意义

随着外科技术进步,经典格苏尼氏手术已被改良术式取代(如Altemeier手术、Ripstein手术),但其核心思想——直肠骶骨固定仍是现代腹腔镜直肠固定术的基础原理。该术式在老年或高危患者中仍有应用价值,因其避免开腹,手术创伤较小。

术语溯源

"格苏尼氏"为姓氏音译(Gersuny),后缀"氏"表示该手术由其首创,符合医学术语命名惯例(如"毕罗氏手术"Billroth's Operation)。英文标准译名为Gersuny's Operation 或Gersuny Procedure。

权威参考文献

  1. 《克氏外科学》(Sabiston Textbook of Surgery)直肠脱垂章节
  2. 《结直肠外科学原理》(Principles of Colon and Rectal Surgery)历史术式综述
  3. 美国国立医学图书馆(NLM)医学主题词表"Gersuny's Operation"条目

(注:因术语属历史性手术,最新临床指南中引用较少,建议结合现代直肠固定术文献深化理解。)

网络扩展解释

“格苏尼氏手术”的英文对应名称为Gersuny's operation,这一术语主要用于医学领域,具体指代的手术类型需结合临床背景进一步分析。

词源与背景:

  1. 命名来源:以人名Gersuny(具体生平未明确,推测为医学领域的医生或研究者)命名。
  2. 术语构成:中文直译自英文术语,后缀“氏”表示对人物的尊称,常见于医学名词(如“巴氏杀菌法”对应Pasteurization)。

可能的临床意义:

由于现有公开资料中未详细描述该手术的具体操作或适应症,推测其可能属于以下范畴之一:

建议:

若需更专业的医学解释,建议查阅权威医学词典 或临床文献(如PubMed等平台),以获取手术原理、适应症及发展历程等详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿西沙隆备用通道财产登记册仇视外国人碘化蓖麻油读出头二溴水杨酸矾鞣分页任务附属权利感应电的硅酮橡胶谷值电压虹膜裂开化学性口炎搅乱战术继承祖先遗产的基底丝可变成本醌醇亚胺马赫角强迫分娩全蒸发法杀菌的设备信托债券始发者指示似松油脂的双环核数学机理论特殊记号