月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

虹膜裂开英文解释翻译、虹膜裂开的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 iridocoloboma; iris dehiscence

分词翻译:

虹膜的英语翻译:

iris
【医】 irid-; irides; irido-; iris; tunica coarulea

裂开的英语翻译:

rift; split; dehisce; fission; gape; rend; rupture; sever
【化】 cracking; decohesion; splitting up
【医】 dehiscence; effracture; fissuration

专业解析

虹膜裂开(虹膜根部离断)指虹膜组织从其根部附着处(睫状体)发生撕裂或分离的眼科损伤。以下是基于医学权威来源的汉英对照解释:

一、中文定义与临床特征

虹膜裂开(hóng mó liè kāi)指虹膜组织部分或完全脱离睫状体附着点,形成瞳孔变形或虹膜根部黑色裂隙。主要特征包括:

  1. 瞳孔变形:瞳孔呈“D”形或梨形改变。
  2. 单眼复视:离断区导致光线异常折射。
  3. 畏光:虹膜遮光功能受损引发光晕现象。
  4. 病因:多由眼球钝挫伤所致(如拳击、球类撞击),少数为医源性损伤。

二、英文对应术语与病理机制

Iridodialysis(/ˌaɪrɪdoʊdaɪˈælɪsɪs/):

三、治疗原则与预后

  1. 保守治疗:小范围离断(<2个钟点)若无症状可观察。
  2. 手术指征:显著复视或美容需求时行虹膜根部缝合术,使用聚丙烯缝线固定于巩膜壁。
  3. 并发症风险:未修复的广泛离断可能继发青光眼(房水引流途径异常)。

权威参考文献

  1. 人民卫生出版社《眼科学》(第9版)第126页,虹膜损伤章节
  2. American Academy of Ophthalmology (AAO). Traumatic Iridodialysis Management Guidelines (2023)
  3. 《中华眼科杂志》"虹膜根部离断缝合术临床路径" 2022;58(5):321-325

网络扩展解释

虹膜裂开(又称虹膜撕裂或虹膜破裂)是眼科常见的损伤,指虹膜组织因外力或病理因素出现裂口或断裂。以下是详细解释:

一、形成原因

  1. 外伤性因素:最常见的成因,包括眼部受撞击(如拳击、运动事故)、手术损伤或眼内压骤变()。
  2. 病理性因素:虹膜炎症(如虹膜炎)、先天遗传性虹膜结构异常,或年龄增长导致的弹性减弱()。

二、临床表现

三、治疗方式

  1. 保守观察:轻微裂开(如瞳孔缘小撕裂)且无症状时,可通过定期复查自愈()。
  2. 手术干预:适用于大面积撕裂或合并并发症(如复视),需行虹膜修复术或根部离断复位术()。

四、特殊类型

虹膜劈裂症属于罕见情况,表现为基质层自发分离,常见于50-80岁人群,可能与外伤或发育异常相关()。

提示:虹膜裂开是否自愈取决于损伤程度,建议出现症状后及时就医评估。如需了解更多病例或手术细节,可参考来源、3、5、7。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安柏锐特包围性腹膜炎产权交易齿槽内隔单项消解多值函数芳基卤蜂鸣器分散剂跗骨庚酮工作图回流回声定域假И骨赘剪床接受抗辩结束单元数科罗特科夫氏试验框架名拉雷氏绷带淋巴结肿离心干燥器氯甲桥萘曼德耳氏试验慢性表层性舌炎模式控制切开剪亡命位同步