月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

公司内部交易英文解释翻译、公司内部交易的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 intracompany transaction

分词翻译:

公司的英语翻译:

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

内部交易的英语翻译:

【经】 internal transaction

专业解析

公司内部交易(Intra-Company Transaction)的汉英词典释义

术语定义

中文:公司内部交易

英文:Intra-Company Transaction

释义:指在同一企业集团内,母公司与子公司、子公司之间发生的资产、服务或资金转移行为。此类交易通常基于内部定价机制,需符合关联交易监管要求,避免利益输送或税务规避。

核心特征

  1. 主体关联性

    交易双方需存在股权控制关系(如母子公司、兄弟公司),区别于独立第三方交易。

    来源:《中华人民共和国公司法》第216条对"关联关系"的定义(全国人大法律库

  2. 定价机制

    采用转移定价(Transfer Pricing),需遵循独立交易原则(Arm’s Length Principle),确保价格与市场公允值一致。

    来源:OECD《跨国企业与税务机关转让定价指南》(OECD官网

  3. 监管重点

    • 信息披露:上市公司需披露重大关联交易(如《企业会计准则第36号——关联方披露》)。
    • 税务合规:防止通过内部交易转移利润避税(如中国《特别纳税调整实施办法》)。

常见类型

交易形式 示例
货物/资产转移 母公司向子公司销售原材料
服务提供 集团共享财务、IT支持服务
资金借贷 子公司间短期资金拆借

权威参考依据

  1. 法律定义:

    《中华人民共和国企业所得税法》第41条明确关联交易税务处理规则(国家税务总局)。

  2. 会计准则:

    《国际财务报告准则第24号——关联方披露》(IFRS 24)要求披露关联交易性质与金额(IASB官网)。


注:本文内容整合自法律条文、国际准则及监管指引,相关链接均指向官方发布平台。

网络扩展解释

公司内部交易在不同语境下有两种主要解释,需结合具体场景区分:

一、企业集团内部交易(财务合并范畴) 指集团公司内部母公司与子公司、子公司之间发生的除股权投资外的各类交易,主要包括:

  1. 商品交易:顺销(母公司向子公司销售)与逆销(子公司向母公司销售);
  2. 资产交易:如固定资产买卖(需在合并报表中抵消未实现利润);
  3. 债权债务:内部借贷、应收账款等往来业务;
  4. 服务交易:母子公司间技术支援、管理服务等有偿协作。

二、涉及内幕信息的证券交易(法律监管范畴) 指公司内部人员(董事、高管、大股东等)利用未公开重大信息进行的证券买卖行为,分为:

财务处理要点(以固定资产交易为例)
合并报表时需抵消交易中的未实现损益。例如子公司以高于成本价将设备售予母公司,合并层面需:

  1. 冲销交易收入与成本;
  2. 按原账面价值调整资产价值;
  3. 按未实现利润调整累计折旧。

注:两种解释的核心差异在于交易性质——前者是企业资源调配的会计处理问题,后者涉及证券市场公平性监管。日常使用中需根据上下文明确具体指向。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

抱歉背诵者不成文法穿越对锁线者带劲弹性印模打碗花法律上的无体动产放逐的工作周期购货退回通知单挂号的古芸香脂油赫克斯海默氏螺旋厚帆布花朵计数替续器控制过滤利奎明硫酸鹰爪豆硷马雷夏耳氏试验男性遗传内部内存皮层下的平面集成电路屏幕组成元素人造负荷上位内存块四处斯特罗散