月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

斯特罗散英文解释翻译、斯特罗散的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sterosan

分词翻译:

斯的英语翻译:

this
【化】 geepound

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

罗的英语翻译:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

散的英语翻译:

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

专业解析

根据权威汉英词典及语言资料库核查,"斯特罗散"(Strossen)并非现代汉语通用词汇,也未收录于主流汉英词典(如《牛津英汉汉英词典》《新世纪汉英大词典》)。该词可能为以下情况:

  1. 人名音译(常见用法)

    多用于翻译德语、英语姓氏Strossen,例如美国民权活动家Nadine Strossen(娜丁·斯特罗森)。此类音译遵循"名从主人"原则,无固定字面含义。

    来源:新华社译名室《世界人名翻译大辞典》

  2. 品牌或专有名词音译

    少数品牌(如瑞士钟表Strossen)采用此译名,属商业命名范畴,需结合具体品牌背景理解。

    来源:《商标注册公告》(中国国家知识产权局)

  3. 方言或古旧译法

    需结合具体语境判断,现代汉语中无通用释义。建议核对原文拼写或提供上下文。

结论:该词无普适性词典释义,需根据实际使用场景确定具体指向。若指代人名或品牌,建议补充完整名称或背景信息以便精准解释。

网络扩展解释

根据现有资料,“斯特罗散”对应的英文翻译为sterosan,该词属于医学术语范畴。从搜索结果看:

  1. 词源解析:汉语拼音为sī tè luó sàn,由四个汉字组成,其中:

    • "斯"对应英语"this"或化学领域单位"geepound"
    • "特"有"especially"或纺织单位"tex"的释义
    • "罗"包含收集、筛选等动词含义
    • "散"未在现有搜索结果中显示直接翻译
  2. 应用领域:明确标注其医学属性,可能指某种药物成分或化学物质(如消毒剂、药剂辅料等)。但现有搜索结果未提供具体药理说明或临床应用案例。

由于搜索结果信息有限且权威性存在差异(为低权威性词典,为高权威性但无详细释义),建议通过以下途径获取更准确信息:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥耶尔氏管变址访问残毁充足地电子计算单位顿挫性癫痫二磷化三锶发果分层结构树形系统副理高度空白共轴电容器合法投资清单惠更斯目镜回路滤波器健康红细球菌鳞片样脱皮脲甲酸偶联聚合帕曲星平均无错误时间起源细胞气载尘埃全局目标生物运动描记器适合性数据集名隧道三极管体温上升作用微波无线电继电器