感觉异常性背痛英文解释翻译、感觉异常性背痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 notalgia paresthetica

分词翻译：

感觉异常的英语翻译：

【医】 abnormal sensation; cacesthesia; kakesthesia; paraesthesia; paresthesia
perverted sensatons

背痛的英语翻译：

backache; notalgia
【医】 dorsalgia; dorsodynia; notalgia

专业解析

感觉异常性背痛（Paresthetic Back Pain）的汉英词典解释

一、术语定义

感觉异常性背痛（Paresthetic Back Pain）指由神经功能障碍引发的背部疼痛，伴随异常感觉（如麻木、刺痛、烧灼感），属于神经病理性疼痛（Neuropathic Pain）范畴。英文术语中：

感觉异常（Paresthesia）：源自希腊语 "para"（异常）+"aisthesia"（感觉），描述自发性或诱发性感觉错乱。
背痛（Back Pain）：指胸椎至骶椎区域的疼痛综合征。

二、病理机制

该疼痛源于神经根或外周神经受损，常见诱因包括：

椎间盘突出（Herniated Disc）：压迫脊神经根，导致感觉传导异常；
椎管狭窄（Spinal Stenosis）：神经受压引发慢性感觉障碍；
糖尿病性神经病变：高血糖损伤神经微血管，诱发背痛伴感觉异常。

三、症状特征

区别于机械性背痛，其典型表现为：

阳性症状：针刺感（Prickling）、蚁行感（Formication）；
阴性症状：局部麻木（Numbness）、痛觉减退（Hypoalgesia）；
痛觉超敏（Allodynia）：非疼痛刺激（如轻触）引发剧烈疼痛。

四、诊断依据

国际疼痛学会（IASP）强调需符合两项核心标准：

疼痛分布符合神经解剖模式；
神经电生理或影像学证实神经损伤。

权威参考文献来源：

世界卫生组织（WHO）《国际疾病分类》神经病理性疼痛定义来源
美国国立卫生研究院（NIH）《背痛诊疗指南》来源
《新英格兰医学杂志》椎间盘病理研究来源
梅奥诊所椎管狭窄专题来源
美国糖尿病协会《糖尿病神经病变管理共识》来源

网络扩展解释

感觉异常性背痛（Notalgia Paresthetica）是一种以背部局限性瘙痒或感觉异常为特征的神经性皮肤病，以下是其核心要点：

1.定义与特征

属于周围感觉神经病变，主要累及胸神经T2-T6的后初级支分布区域（常位于肩胛骨内侧或脊柱旁）。
典型表现为单侧瘙痒，可能伴随轻微色素沉着（棕褐色斑块），但无原发性皮疹。抓挠后可能出现湿疹样继发改变。

2.病因机制

神经受压或损伤：可能与脊柱退行性病变（如椎间盘突出）压迫脊神经有关，或因T2-T6神经垂直穿过多裂肌时受解剖结构影响。
表皮神经支配异常：受累区域皮肤感觉神经分布密度增加，导致异常信号传递。

3.诊断与鉴别

临床鉴别：需与黄斑淀粉样变性区分，后者需通过组织化学或超微结构检查确认淀粉样蛋白沉积。
排除其他背痛：需与肌筋膜炎、强直性脊柱炎等炎症性疾病，或内脏疾病（如胆囊炎、心肌梗死）引发的牵涉痛相区别。

4.治疗与管理

以缓解症状为主，如外用止痒药物（如辣椒素乳膏）、口服抗组胺药或神经调节药物（如加巴喷丁）。
避免过度抓挠，防止继发感染或皮肤增厚。

注意：若出现持续性背痛或伴随其他症状（如胸闷、发热），需及时就医以排除严重疾病（如内脏病变或脊柱感染）。