改进剂英文解释翻译、改进剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 improver

分词翻译：

改的英语翻译：

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

进的英语翻译：

advance; come into; enter; move forward; receive; resent; score a goal
【经】 index numbers of value of imports or exports

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

改进剂在汉英词典中的核心释义为添加剂或改良物质，指为提升特定性能而加入的化学物质或材料。其英文对应术语主要为“improver”，在化工、材料科学等领域广泛应用。以下从专业角度分层解析：

一、术语定义与翻译

汉语释义：
指添加到基础物质中，用以优化其物理化学性质、加工性能或使用效能的物质。

英文直译：
Improver（核心译名），亦可依语境译为Modifier（改良剂）或Additive（添加剂）。

示例：
- 润滑油改进剂 → Lubricant improver
- 汽油抗爆改进剂 → Gasoline anti-knock improver

二、功能分类与应用场景

性能优化型
如聚合物加工中增韧/增强的“impact modifier”（抗冲改进剂），提升材料机械强度（参见《化工术语标准汇编》）。

工艺辅助型
如燃料油中的“flow improver”（流动性改进剂），降低低温黏度以改善输送效率（依据《工业添加剂手册》）。

稳定性提升型
如食品工业的“shelf-life improver”（保质期改进剂），抑制氧化或微生物滋生（参考《食品添加剂国际标准》）。

三、权威来源参考

《牛津化学词典》（Oxford Dictionary of Chemistry）
定义“Improver”为：“Substance added to enhance a specific property, e.g. viscosity improvers in lubricants.”

中国《化工名词》术语库
明确“改进剂”对应“improver”，归类于功能助剂（全国科学技术名词审定委员会, 2017版）。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）
在添加剂分类指南中，将改进剂列为“Performance-Enhancing Additives”（参见IUPAC技术报告2021）。

四、术语辨析

与相近概念对比：

改进剂 vs. 添加剂（Additive）：
改进剂强调“针对性性能提升”，属添加剂子集；添加剂涵盖更广（如着色剂、防腐剂等非改进功能）。

改进剂 vs. 改性剂（Modifier）：
二者常混用，但“改性”多指物质结构改变，“改进”侧重功能优化。

“改进剂”是工程与技术领域的精准术语，其英译“improver”需结合具体应用场景。该词根植于材料科学及工业化学实践，权威定义需参考专业词典与行业标准。

网络扩展解释

改进剂是一种通过添加少量即可显著改善材料或产品性能的添加剂，其应用广泛覆盖工业、食品、建筑等多个领域。以下是详细解释：

定义与核心作用

改进剂的核心功能是优化目标物质的物理、化学或工艺性能。例如，在润滑油中添加粘度指数改进剂（如高分子聚合物），能调节其粘温特性，使油品在高温和低温下均保持稳定性能；在食品工业中，改良剂可改善面团的延展性或果汁的口感。

分类方式

按化学成分
- 无机改进剂：如金属氧化物、硅酸盐，常用于增强材料的耐热性或机械强度。
- 有机改进剂：包括树脂、高分子聚合物等，主要用于调整材料的化学特性（如润滑油的粘弹性）。
按应用领域
- 工业领域：如润滑剂中的摩擦改进剂、建筑材料中的防水剂。
- 食品领域：包括膨松剂、水分保持剂等，用于改善食品质地和保质期。
- 特种领域：如航空航天材料中的耐高温添加剂。

典型应用场景

润滑剂行业
粘度指数改进剂通过高分子链的热膨胀特性，确保润滑油在宽温度范围内保持粘度稳定，减少机械磨损。
食品加工
改良剂可调节面团结构（如增筋剂）或延长保质期（如抗氧化剂），提升食品口感和安全性。
建筑材料
添加早凝剂可加速砂浆凝固，防水剂则增强墙体抗渗性能。
分析化学
基体改进剂用于原子吸收光谱分析，通过抑制干扰元素或稳定待测物，提高检测灵敏度。

作用机制示例

润滑剂改进剂：高温下高分子链伸展增加粘度，低温时卷曲减少阻力。
食品改良剂：乳化剂通过降低油水界面张力，使混合物更均匀稳定。

以上内容综合了化工、材料科学及食品工程等多领域知识，更多完整信息可参考相关行业报告或学术文献（如知网资料）。