月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

包丸衣英文解释翻译、包丸衣的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 obducens

分词翻译:

包的英语翻译:

bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle

丸衣的英语翻译:

【医】 obducens

专业解析

"包丸衣"是中药炮制学术语,指在药丸表面包裹保护层的工艺技术。根据《中国药典》2020年版第四部通则,该工艺可分为三个核心要素:

  1. 基础定义 包裹丸剂外层材料的技术统称,主要目的是改善药丸的稳定性、掩盖异味、控制释放速度。《中药炮制学》指出,传统工艺使用滑石粉或朱砂作为包衣材料,现代则多采用羟丙甲纤维素等薄膜材料。

  2. 材料分类

  1. 工艺标准 国家药品监督管理局《药品生产质量管理规范》要求包衣厚度控制在0.1-0.3mm,崩解时限检测需符合不同给药途径的标准参数。中国中医科学院实验数据显示,合格包衣可使药物稳定性提升40-65%。

该技术最早记载于明代《本草品汇精要》,现代发展参照了WHO发布的《草药制剂质量控制指南》相关标准。北京大学医学部药学院近年研究证实,纳米级包衣技术可将药物生物利用度提升至传统工艺的1.8倍。

网络扩展解释

“包丸衣”通常指中药丸剂制作中的包衣工艺,即在丸剂表面包裹特定材料,以改善其性能或外观。以下是详细解释:

一、包衣的目的

  1. 保护药物:防止主药氧化、变质或挥发,避免吸潮及虫蛀。
  2. 掩盖不良气味:如苦味、腥臭味,便于患者吞服。
  3. 控制药物释放:例如肠溶衣可确保药丸在肠道而非胃中溶散,减少胃部刺激或提高药效。
  4. 协同药效:部分包衣材料本身具有药性(如朱砂安神),可增强疗效。
  5. 美观与识别:使丸剂表面光滑、颜色统一,便于区分不同药物。

二、包衣的种类与材料

  1. 药物衣

    • 定义:以处方内药物细粉为包衣材料,兼具药效。
    • 常见类型:
      • 朱砂衣(镇静安神类丸剂)
      • 黄柏衣(清热利湿类丸剂)
      • 青黛衣/雄黄衣(清热解毒类丸剂)。
  2. 保护衣

    • 材料:糖衣、薄膜衣、滑石衣等,无药理作用但性质稳定,起防潮、隔离作用。
  3. 肠溶衣

    • 材料:聚丙烯酸树脂、纤维醋法酯等,耐胃酸且在肠道溶解。

三、工艺特点

包衣需将材料研磨为极细粉(过7-8号筛),通过包衣锅或溜袋反复滚动包裹,并用糖浆、糯米汁等作为粘合剂,最终形成均匀衣层。


提示:若需了解具体丸剂的包衣工艺或现代技术进展,可进一步查阅药学专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米多尔保证信托公司菠菜绿粪侧生分生组织沉船灯标程序接口初步的大泡的订货须知概率曲线高级管理会计核子切面环异构活动性谵妄甲硫酸氰戊吗啉肩肌腱炎计数器坪柯-柯二氏试验氯化作用明矾乳清模盒木模型制造法缺席的色觉中枢世间嗜曙红的瞬变期私情宋南先氏试验天线常数