改订的英文解释翻译、改订的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

revisory

分词翻译：

改的英语翻译：

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

订的英语翻译：

book; revise; staple together
【法】 back-order

网络扩展解释

“改订”是一个动词，指对已有的内容进行修改和订正，通常用于书籍、文字、规章制度等需要调整或完善的场景。以下是详细解释：

1.基本定义

改订（拼音：gǎi dìng）指通过修订、调整使内容更准确或符合新要求。其核心是“修改订正”，强调在原有基础上优化，而非完全推翻。

2.应用范围

书籍文字：如修订教材、文献或历史记录（例：改订版教科书）。
规章制度：调整政策、法规或协议（例：改订税则、改订计划）。
其他文本：合同、计划、订阅信息等（例：修改订阅记录的日期）。

3.与相近词的区别

修订：侧重系统性整理，常用于正式文件。
订正：多指纠正错误，如校对文字。
改订：兼具“修改”与“重新确认”的双重含义，强调调整后的最终确定。

4.例句与用法

“经过这次改订，应该不会再有错误。”
“改订税则以适应国际贸易需求。”
“新历史教科书的改订版引发讨论。”

5.相关词组

修订、订正、校订、增订、拟订（）。

总结来说，“改订”是一个规范化的调整过程，适用于需要优化但保留原有框架的文本或制度。

网络扩展解释二

《改订的》的中文拼音

gǎi dìng de

英语解释翻译

The modified/revised

英文读音

muh-dif-ahyd/ri-vahyzd

英文的用法（中文解释）

“改订的”一般用来形容已经经过修改或改变的事物或信息。

英文例句（包含中文解释）

1. The revised edition of the book will be available next month.（这本书的改订版将于下个月发布。）

2. The modified proposal was accepted by the committee.（修订后的提议已被*********接受。）

英文近义词（包含中文解释）

1. Amended - 改了的/修改过的

2. Edited - 编辑过的

3. Altered - 改变过的

英文反义词（包含中文解释）

Unchanged - 没有改变的/不变的

英文单词常用度

“Modified”和“revised”都是常用的词汇，特别是在学术文献和出版品中更为常见。