輔助加溶劑英文解釋翻譯、輔助加溶劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 co-solubilizer

分詞翻譯：

輔助的英語翻譯：

【計】 ADDIT; preemergency; SEC
【醫】 aid

加溶劑的英語翻譯：

【化】 solubilizer; solubilizing agent

專業解析

在漢英詞典視角下，“輔助加溶劑”可拆解為以下核心概念：

術語構成與基本定義
- 輔助 (fǔzhù)：對應英文Auxiliary 或Co-。意指起次要、協助、補充作用的。
- 加溶 (jiāróng)：對應英文Solubilization。指增加物質（通常是難溶性物質）在溶劑（通常是水）中溶解度的過程或作用。
- 劑 (jì)：對應英文Agent。指具有特定功能的物質。
- 整體定義：輔助加溶劑 (Auxiliary Solubilizing Agent / Co-solubilizer) 是指本身通常不是主要溶劑（如水），但能協助主溶劑或表面活性劑系統，顯著提高難溶性物質溶解度的功能性添加劑。其作用機制常涉及改變溶劑環境或參與形成增溶結構（如膠束）。
功能與作用機制
- 核心功能：提升溶解能力 (Enhancing Solubilizing Power)。輔助加溶劑的主要作用是彌補主溶劑（如表面活性劑）對某些特定溶質溶解能力的不足，或降低達到所需溶解度所需的表面活性劑濃度。
- 典型機制：
  - 改變極性/介電常數：例如，短鍊醇（乙醇、丙二醇）加入水/表面活性劑系統，能改變水環境的極性，使疏水性溶質更易溶解。
  - 插入膠束/微環境調節：輔助加溶劑分子可嵌入表面活性劑形成的膠束栅欄層，改變膠束大小、形狀或内部微環境的極性，從而增強其容納溶質的能力。
  - 協同作用：與主表面活性劑發生分子間相互作用，優化增溶體系的結構和效率。
應用場景與實例
- 制藥工業：在難溶性藥物制劑中廣泛使用。例如，乙醇、丙二醇、聚乙二醇(PEG) 等常作為輔助加溶劑，與表面活性劑（如吐溫、聚氧乙烯蓖麻油衍生物）共同構成複合增溶系統，提高口服或注射給藥中藥物的生物利用度。
- 日化與個人護理：用于溶解香精、精油、防曬劑等功能性成分于水基配方中（如香水、乳液、防曬霜）。
- 塗料與油墨工業：協助溶解染料、樹脂或其他添加劑。
- 典型物質：短鍊醇類（乙醇、異丙醇、正丁醇）、二醇類（丙二醇、聚乙二醇）、某些胺類、尿素等。

在漢英對照的化學化工語境下，“輔助加溶劑”指一類通過改變溶劑性質或優化增溶結構（如膠束），以協同增強主溶劑或表面活性劑對難溶物質溶解能力的功能性添加劑。其核心價值在于提升溶解效率與系統性能。

網絡擴展解釋

“輔助加溶劑”是工業或化學領域中用于輔助溶解過程的物質，通常指在溶劑體系中起輔助溶解作用的成分。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

輔助加溶劑（或稱助溶劑）是指本身具有一定溶解能力，但主要作用是增強主溶劑對目标物質的溶解效果的物質。例如在農藥加工中，助溶劑能提高主溶劑對原藥的溶解度。

2. 作用機制

協同溶解：通過改變溶液的極性或分子間作用力，幫助主溶劑更有效地分散溶質（如樹脂、農藥等）。
調節性能：可改善溶液黏度、揮發性等物理性質，例如在塗料中助溶劑能調節樹脂溶液的流動性。

3. 與相關概念的區别

類别	功能特點	應用場景
主溶劑	直接溶解目标物質的主要液體	塗料、清洗劑等
助溶劑	輔助主溶劑提升溶解效率	農藥濃縮液、高分子溶液
稀釋劑	僅降低濃度，無溶解能力	塗料稀釋、溶液調配

4. 典型應用

農藥領域：少量添加助溶劑（如苯甲醇）可大幅提高主溶劑對農藥原藥的溶解度。
塗料工業：助溶劑與真溶劑配合使用，增強樹脂溶解效果并控制幹燥速度。

5. 注意事項

需根據目标物質的化學性質選擇匹配的助溶劑，過量使用可能改變溶液穩定性或引發副作用。

如需進一步了解具體物質（如常見助溶劑種類），可提供更具體的應用場景以便補充說明。