月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

保税仓库交货英文解释翻译、保税仓库交货的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 ex bond warehouse

分词翻译:

保税仓库的英语翻译:

【经】 bonded warefouse; entrepot; licensed warehouse

交货的英语翻译:

deliver the goods; delivery
【经】 deliver goods; delivery

专业解析

保税仓库交货(Delivered Ex Bonded Warehouse,DEB)是国际贸易术语中描述货物交付方式的一种约定。根据国际商会《国际贸易术语解释通则》(Incoterms®)的历史版本,该术语指卖方在货物完成进口清关手续前,将货物运至指定保税仓库并完成交付,此时风险由买方承担。具体包含以下核心要素:

  1. 交货地点与责任转移

    卖方需将货物运送至进口国保税仓库并卸载,完成交货义务。此后的仓储费、进口税费及运输风险均由买方承担。根据中国《海关保税仓库管理办法》,保税仓库内货物可暂缓缴纳关税,适用于转口贸易或待最终进口的货物。

  2. 适用场景

    该术语常见于买方需灵活安排进口时间或分批提货的情况,例如跨国供应链中的区域分拨中心。世界海关组织(World Customs Organization)指出,保税仓储可减少企业资金占用,优化跨境物流效率。

  3. 与DDP术语的区别

    相较于完税后交货(Delivered Duty Paid),DEB不包含进口清关环节。国际商会建议优先使用现行有效的Incoterms® 2020术语,而DEB作为历史术语需在合同中明确定义责任范围。

网络扩展解释

“保税仓库交货”是国际贸易中的一种交货方式,指卖方将货物运至保税仓库并完成清关前的手续后,即视为完成交货义务。买方需自行承担从保税仓库提货后的进口清关、运输及税费等责任。以下从定义、特点、适用场景及流程要点进行解释:

一、定义与核心特点

  1. 法律定义
    保税仓库是经海关批准设立的专门存放未办结海关手续货物的场所,所有货物在存储期间暂免缴纳关税和进口环节税。
    在“保税仓库交货”模式下,卖方仅负责将货物运抵保税仓库,并完成入库前的申报和仓储安排,即视为完成交货。买方需自行办理后续进口手续并承担相关费用。

  2. 核心特点

    • 关税延迟缴纳:货物在保税仓存储期间无需缴税,仅在正式进口时由买方支付;
    • 风险转移节点:货物进入保税仓库后,损毁风险由卖方转移至买方;
    • 适用灵活:支持转口贸易、加工贸易原料暂存等场景。

二、适用场景

  1. 转口贸易:货物暂存保税仓,待确定最终买家后再转运至第三国;
  2. 加工贸易:企业进口原料暂存保税仓,根据生产需求分批提货并办理征税手续;
  3. 跨境电商:商品提前备货至保税仓,消费者下单后快速清关发货。

三、操作流程要点

  1. 卖方责任:

    • 将货物运输至保税仓库;
    • 提供发票、装箱单等单证,完成入库申报。
  2. 买方责任:

    • 提货时办理进口报关并缴纳关税;
    • 安排国内运输及分销。

四、注意事项

如需具体业务流程(如入库申报步骤),可参考来源(操作流程)及(货物类型清单)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗疵按预置开关转移保释申请书苯基的编程辅助程序产地否定证明储备容量大吃一惊额叶皮质局部切除术放款限度各自的继承产后期吹风后奏曲回转压碎机继承祖先遗产的净利权益可调整之导板链断裂硫氰酸铅氯锡酸镁蠛蠓属泌酸细胞平垫圈汽船神秘教鼠李庚酮酸通路测试投影式显示图象立体韦萨留斯氏腺