保稅倉庫交貨英文解釋翻譯、保稅倉庫交貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 ex bond warehouse

分詞翻譯：

保稅倉庫的英語翻譯：

【經】 bonded warefouse; entrepot; licensed warehouse

交貨的英語翻譯：

deliver the goods; delivery
【經】 deliver goods; delivery

專業解析

保稅倉庫交貨（Delivered Ex Bonded Warehouse，DEB）是國際貿易術語中描述貨物交付方式的一種約定。根據國際商會《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms®）的曆史版本，該術語指賣方在貨物完成進口清關手續前，将貨物運至指定保稅倉庫并完成交付，此時風險由買方承擔。具體包含以下核心要素：

交貨地點與責任轉移
賣方需将貨物運送至進口國保稅倉庫并卸載，完成交貨義務。此後的倉儲費、進口稅費及運輸風險均由買方承擔。根據中國《海關保稅倉庫管理辦法》，保稅倉庫内貨物可暫緩繳納關稅，適用于轉口貿易或待最終進口的貨物。
適用場景
該術語常見于買方需靈活安排進口時間或分批提貨的情況，例如跨國供應鍊中的區域分撥中心。世界海關組織（World Customs Organization）指出，保稅倉儲可減少企業資金占用，優化跨境物流效率。
與DDP術語的區别
相較于完稅後交貨（Delivered Duty Paid），DEB不包含進口清關環節。國際商會建議優先使用現行有效的Incoterms® 2020術語，而DEB作為曆史術語需在合同中明确定義責任範圍。

網絡擴展解釋

“保稅倉庫交貨”是國際貿易中的一種交貨方式，指賣方将貨物運至保稅倉庫并完成清關前的手續後，即視為完成交貨義務。買方需自行承擔從保稅倉庫提貨後的進口清關、運輸及稅費等責任。以下從定義、特點、適用場景及流程要點進行解釋：

一、定義與核心特點

法律定義
保稅倉庫是經海關批準設立的專門存放未辦結海關手續貨物的場所，所有貨物在存儲期間暫免繳納關稅和進口環節稅。
在“保稅倉庫交貨”模式下，賣方僅負責将貨物運抵保稅倉庫，并完成入庫前的申報和倉儲安排，即視為完成交貨。買方需自行辦理後續進口手續并承擔相關費用。
核心特點
- 關稅延遲繳納：貨物在保稅倉存儲期間無需繳稅，僅在正式進口時由買方支付；
- 風險轉移節點：貨物進入保稅倉庫後，損毀風險由賣方轉移至買方；
- 適用靈活：支持轉口貿易、加工貿易原料暫存等場景。

二、適用場景

轉口貿易：貨物暫存保稅倉，待确定最終買家後再轉運至第三國；
加工貿易：企業進口原料暫存保稅倉，根據生産需求分批提貨并辦理征稅手續；
跨境電商：商品提前備貨至保稅倉，消費者下單後快速清關發貨。

三、操作流程要點

賣方責任：
- 将貨物運輸至保稅倉庫；
- 提供發票、裝箱單等單證，完成入庫申報。
買方責任：
- 提貨時辦理進口報關并繳納關稅；
- 安排國内運輸及分銷。

四、注意事項

貨物限制：僅限海關批準的保稅貨物（如加工料件、轉口商品等），普通貨物不可存放；
存儲期限：通常為1-2年，超期可能被要求退運或拍賣。

如需具體業務流程（如入庫申報步驟），可參考來源（操作流程）及（貨物類型清單）。