月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

附有利息英文解释翻译、附有利息的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 cum interest

分词翻译:

附的英语翻译:

add; appose; attach; enclose

有的英语翻译:

have; add; exist; possess
【法】 possession

利息的英语翻译:

accrual; interest
【计】 interests
【经】 interest; interest on money; takings

专业解析

在汉英词典解释中,"附有利息"对应的英文表述为"with interest"或"bearing interest",指资金往来中本金附加收益的金融属性。根据金融业务实践,该术语主要包含三层核心含义:

  1. 法定孳息属性

    依据《中华人民共和国合同法》第196条,利息被定义为"借款人按照约定支付的货币报酬",构成法定孳息的重要组成部分。这种附随性收益必须通过书面协议确立,区别于自然孳息(如果树结果)。

  2. 计息方式规范

    包括单利(simple interest)和复利(compound interest)两种计算体系。中国人民银行《利率管理暂行规定》明确,金融机构必须采用单利计算五年以下定期存款利息,复利则主要用于长期债券等金融工具。

  3. 风险补偿机制

    国际清算银行(BIS)年度报告指出,利息本质上是资金时间价值和风险溢价的综合体现。债务人信用等级(如标普评级)直接影响附加利息水平,AAA级企业债利率通常较基准利率上浮0.5-1.5个百分点。

该术语在法律文书中常见于《借款合同》第3条"利息条款",要求明确约定利率标准及支付周期。国际会计准则(IAS 23)规定,企业须在资产负债表中单独列示应付利息负债科目。

网络扩展解释

“附有利息”是金融领域中描述贷款或债务计算方式的术语,其核心含义是将利息总额预先加入本金,并平均分摊到还款周期中。以下是具体解析:

一、定义与计算方式

  1. 基本概念
    附有利息(Add-on Interest)指在贷款发放时,将总利息与本金相加,再分摊到每期还款额中的计息方式。例如,若贷款10万元、年利率6%、期限2年,总利息为1.2万元,则每月还款额为(10万+1.2万)÷24≈4666.67元。

  2. 计算公式

    • 总利息:利息=本金×年利率×贷款年限
    • 月供:月供=(本金+总利息)÷还款总月数

二、与单利贷款的区别

对比项 附有利息 单利(常规贷款)
计息基数 始终按初始本金计息 按剩余本金计息
提前还款 利息不减少 利息随本金减少而降低
总成本 较高(利息固定) 较低(利息递减)

三、适用场景与风险

四、法律与实务参考

根据《民法典》第674条,借款人需按约定期限支付利息。若涉及纠纷,法院通常优先依据合同约定或中国人民银行同期利率判定。

建议:选择贷款时,优先对比等额本息、等额本金等计息方式,避免因计息规则不透明导致额外成本。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

遍历马尔可夫过程伯特舍氏神经节不平常的风险草乙酸二乙酯侧面X线片臭鼻存储转发系统单向转运电容操作侵入探测器端量额鼻管发育徐缓勾结著股本表股份公开公司轰动幻路中继线圈降蒎酸箭头键棘皮动物开米他类型状态联胺录供脉振幅鉴别器瓶颈检测如果语句汇编控制渗碳钢头部集中化