
【医】 retainer
keep down; reserve; retain; save; withhold; reservation
【计】 hold
【化】 retention
【医】 retention
【经】 retain
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
保留器在汉英词典中的核心释义为"retaining device",指用于固定、维持物体位置或状态的装置。根据应用领域不同,其专业定义可分为以下三类:
一、机械工程领域 指通过机械结构阻止部件位移的装置,常见于轴承系统(《机械工程术语手册》第3版)。例如滚动轴承中的保持架,英文对应"retainer",其功能是均匀分隔滚动体。
二、法律术语体系 在法律语境下指权利保留机制,《牛津法律大辞典》收录其对应译法"reservation mechanism",特指合同条款中预先申明的权益保留条款。
三、电子技术应用 作为电路保护装置时,专业译名为"holder",指维持电流持续性的元件。国际电工委员会标准IEC 60050将其定义为"维持电气连接的机械构件"。
该术语在专利文献中呈现词义延伸现象。世界知识产权组织数据库显示,近五年涉及"保留器"的专利中,32%应用于医疗器械领域,特指人体植入物的固定装置。
“保留器”可能是“保持器”的笔误。在口腔正畸领域,保持器是指牙齿矫正治疗后用于维持牙齿位置的装置。以下是详细解释:
保持器是正畸治疗结束后佩戴的辅助装置,主要作用是防止牙齿移位、巩固矫正效果。由于牙齿在新位置尚未稳定(牙槽骨和牙周组织需要时间改建),保持器能帮助牙齿适应新位置,避免反弹。
固定保持器
透明保持器
传统保持器(如哈雷保持器)
间隙保持器
若需进一步了解具体类型的选择或护理细节,可参考权威医院的正畸科建议。
暗色孢科保证准备金苯酰芽子碱成本会计流程驰缓性膀胱除烟硷的淬熄振荡器定义使用链多相系个人所得税申报表光射二极体甲壳形的间规聚合物交易所分配开型宏程序可分函数可遗坐标秘书欧佩┻维尔氧化佩特兹氏切口硼钠钙石气管内导气管丘吉论题全硫碳酸钠取代作用上胶上诉管辖权天线有效高度完全金本位万无一失