完全金本位英文解释翻译、完全金本位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 full gold standard

completeness; entireness; entirety; absoluteness; every bit; perfectness
【医】 hol-; holo-

gold standard
【经】 gold standards

完全金本位（Full Gold Standard）是指一国货币体系以黄金为唯一价值基准，货币发行量严格与黄金储备挂钩的货币制度。该制度要求流通中的每一单位货币均对应等值黄金储备，且允许货币与黄金自由兑换。

从汉英词典角度解析，其英文对应术语为"Full Gold Standard"，包含三个核心特征：

国际清算银行(BIS)在《国际货币体系历史演变》报告中指出，完全金本位在1870-1914年间达到鼎盛，全球59%国家采用该制度。现代经济学界普遍认为，这种制度虽能遏制通胀，但会限制货币政策灵活性，导致经济紧缩风险（参考美联储官网货币历史专栏）。

“完全金本位”通常指金币本位制，是金本位制度中最典型、最彻底的形式，盛行于19世纪至20世纪初。以下是详细解释：

黄金作为本位币
完全金本位下，黄金直接参与流通，国家铸造标准重量和成色的金币作为法定货币，辅币和银行券可自由兑换为等值黄金。
三大自由原则
- 自由铸造：私人可将黄金交由国家铸币局铸造金币，或熔化为金块。
- 自由兑换：纸币、辅币与黄金可按固定比例兑换，确保货币价值稳定。
- 自由流通：黄金可跨国自由流动，国际贸易结算直接使用黄金。
汇率由含金量决定
各国货币的含金量之比（称为金平价）决定汇率，例如1英镑含金量为7.322克，1美元含1.504克，则汇率为4.866美元=1英镑。

类型	完全金本位（金币本位制）	金块本位制	金汇兑本位制
黄金流通	金币直接流通	黄金仅作储备	黄金与外汇挂钩
兑换限制	无限制兑换金币	大额兑换金块	通过外汇间接兑换黄金
典型时期	19世纪至一战前	一战至二战间	二战后布雷顿森林体系

完全金本位以黄金自由流通和兑换为核心，保障了货币稳定性和国际汇率确定性，但因黄金资源限制和战争冲击退出历史舞台。其原则对现代货币体系仍有借鉴意义。